长安留别七弟兼简刘郎 長安留別七弟兼簡劉郎
二年牢落坐回山，平日交亲梦寐间。
关外相逢非素约，樽前一笑慰衰颜。
匡衡沿牒朝廷远，王粲从军幕府闲。
跋马题诗离绪乱，霜风萧飒鬓毛班。
二年牢落坐回山，平日交親夢寐間。
關外相逢非素約，樽前一笑慰衰顏。
匡衡沿牒朝廷遠，王粲從軍幕府閒。
跋馬題詩離緒亂，霜風蕭颯鬢毛班。
分享
译文
二年牢落坐回山，平天交亲梦中。关外相逢不是预先约定，樽前一笑着安慰衰颜。匡衡沿碟朝廷远，王粲跟随军幕府闲。跋马题诗离绪乱，霜风萧萧飒飒的风声鬓毛班。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二年牢落坐回山，平天交親夢中。關外相逢不是預先約定，樽前一笑着安慰衰顏。匡衡沿碟朝廷遠，王粲跟隨軍幕府閒。跋馬題詩離緒亂，霜風蕭蕭颯颯的風聲鬢毛班。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人韩维所作，表达了作者在长安与亲人朋友离别时的情感。诗中‘牢落’指失意落魄，‘回山’指隐居。‘匡衡沿牒朝廷远’借用匡衡凿壁偷光的故事，比喻自己虽想为朝廷效力但路途遥远。‘王粲从军幕府闲’以王粲的典故，表达了自己虽然渴望参与军务但现实无奈。‘跋马题诗离绪乱’描写了离别时的混乱心情，‘霜风萧飒鬓毛班’则抒发了对年华逝去的感慨。這首詩是宋代詩人韓維所作，表達了作者在長安與親人朋友離別時的情感。詩中‘牢落’指失意落魄，‘回山’指隱居。‘匡衡沿牒朝廷遠’借用匡衡鑿壁偷光的故事，比喻自己雖想爲朝廷效力但路途遙遠。‘王粲從軍幕府閒’以王粲的典故，表達了自己雖然渴望參與軍務但現實無奈。‘跋馬題詩離緒亂’描寫了離別時的混亂心情，‘霜風蕭颯鬢毛班’則抒發了對年華逝去的感慨。
赏析
二年牢落坐回山，平天交亲梦中。关外相逢不是预先约定，樽前一笑着安慰衰颜。匡衡沿碟朝廷远，王粲跟随军幕府闲。跋马题诗离绪乱，霜风萧萧飒飒的风声鬓毛班。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二年牢落坐回山，平天交親夢中。關外相逢不是預先約定，樽前一笑着安慰衰顏。匡衡沿碟朝廷遠，王粲跟隨軍幕府閒。跋馬題詩離緒亂，霜風蕭蕭颯颯的風聲鬢毛班。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考