别曼叔 別曼叔
岁晏多感慨,况复饯之子。
腾装指近邑,弭盖眷同里。
日薄古原树,天寒石桥水。
毋为少别念,春风候车轨。
歲晏多感慨,況復餞之子。
騰裝指近邑,弭蓋眷同裏。
日薄古原樹,天寒石橋水。
毋爲少別唸,春風候車軌。
分享
译文
岁末多感慨,何况又为他儿子。腾装备指县城附近,消除是情同里。天薄古原树,天气寒冷石桥水。不要为少别念,春季气候车辆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歲末多感慨,何況又爲他兒子。騰裝備指縣城附近,消除是情同裏。天薄古原樹,天氣寒冷石橋水。不要爲少別唸,春季氣候車輛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岁晏:年末。饯:送别。腾装:整理行装。弭盖:车盖。眷:眷恋。古原:古老的原野。石桥:石制的桥梁。毋为:不要。少别念:不要有短暂的离别之思。春风候车轨:等待春天的车轮痕迹。歲晏:年末。餞:送別。騰裝:整理行裝。弭蓋:車蓋。眷:眷戀。古原:古老的原野。石橋:石制的橋樑。毋爲:不要。少別唸:不要有短暫的離別之思。春風候車軌:等待春天的車輪痕跡。
赏析
岁末多感慨,何况又为他儿子。腾装备指县城附近,消除是情同里。天薄古原树,天气寒冷石桥水。不要为少别念,春季气候车辆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歲末多感慨,何況又爲他兒子。騰裝備指縣城附近,消除是情同裏。天薄古原樹,天氣寒冷石橋水。不要爲少別唸,春季氣候車輛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考