次韵和崔公孺国博观君谟所书孝亲崇福院牌 次韻和崔公孺國博觀君謨所書孝親崇福院牌
欲护亲茔荐福殊,僧蓝营葺几年馀。
名因先帝鸿恩锡,牌得君谟大字书。
佛宇增辉良自尔,乡庐传美孰加予。
须知体法多奇处,深造钟王奥妙墟。
欲護親塋薦福殊,僧藍營葺幾年餘。
名因先帝鴻恩錫,牌得君謨大字書。
佛宇增輝良自爾,鄉廬傳美孰加予。
須知體法多奇處,深造鐘王奧妙墟。
分享
译文
想要保护亲人的墓地,祈求福祉,僧侣们已经营建了几年。名字因先帝的恩赐而闻名,牌匾上有君谟的大字书法。佛寺因此增辉,家乡的庐舍也因此传为美谈,谁能比得上呢?须知书法中的奇特之处,深入探究钟王书法的奥妙。想要保護親人的墓地,祈求福祉,僧侶們已經營建了幾年。名字因先帝的恩賜而聞名,牌匾上有君謨的大字書法。佛寺因此增輝,家鄉的廬舍也因此傳爲美談,誰能比得上呢?須知書法中的奇特之處,深入探究鐘王書法的奧妙。
注释
茔:墓地;荐福:祈求福祉;僧蓝:僧侣;营葺:营建;鸿恩:大恩;锡:赐予;君谟:人名;佛宇:佛寺;乡庐:家乡的庐舍;体法:书法风格;深造:深入研究;钟王:指钟繇和王羲之,两位著名的书法家;奥妙墟:深奥的境界。塋:墓地;薦福:祈求福祉;僧藍:僧侶;營葺:營建;鴻恩:大恩;錫:賜予;君謨:人名;佛宇:佛寺;鄉廬:家鄉的廬舍;體法:書法風格;深造:深入研究;鐘王:指鍾繇和王羲之,兩位著名的書法家;奧妙墟:深奧的境界。
赏析
这首诗表达了诗人对先帝恩赐的感激之情,对书法艺术的赞美,以及对家乡的眷恋。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,展现了诗人深厚的文化底蕴和艺术修养。這首詩表達了詩人對先帝恩賜的感激之情,對書法藝術的讚美,以及對家鄉的眷戀。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,展現了詩人深厚的文化底蘊和藝術修養。