漂母祠 漂母祠

piāo mǔ cí

韩梦周 韓夢周

hán mèng zhōu · qīng

标签: 诗词詩詞

wānliúshuǐhuāngxuěxiàmén

jiànwángsūndiàokōngchuánpiāoēn

kuǎitōngěrxiāngguógèngyán

wèishuǎngqiānjīnyuēqíngpéngbìnglùn

一湾流水碧,荒雪下祠门。

不见王孙钓,空传漂母恩。

蒯通亦徒耳,相国更何言。

未爽千金约,黥彭莫并论。

一灣流水碧,荒雪下祠門。

不見王孫釣,空傳漂母恩。

蒯通亦徒耳,相國更何言。

未爽千金約,黥彭莫並論。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一湾碧绿的流水,荒雪覆盖在祠堂门前。不见王孙在此垂钓,空留下漂母的恩德流传。蒯通也只是徒有虚名,相国又有何言可说。未曾违背千金之约,黥彭之事无需再提。一灣碧綠的流水,荒雪覆蓋在祠堂門前。不見王孫在此垂釣,空留下漂母的恩德流傳。蒯通也只是徒有虛名,相國又有何言可說。未曾違背千金之約,黥彭之事無需再提。

注释

王孙:贵族子弟,此处指代垂钓之人。漂母:古时一位善良的女子,曾帮助过韩信。蒯通:汉初谋士,有谋略但未能被重用。相国:古代国家最高行政长官。黥彭:古代两位著名将领,此处指代英勇之事。王孫:貴族子弟,此處指代垂釣之人。漂母:古時一位善良的女子,曾幫助過韓信。蒯通:漢初謀士,有謀略但未能被重用。相國:古代國家最高行政長官。黥彭:古代兩位著名將領,此處指代英勇之事。

赏析

这首诗通过描绘荒凉祠堂前的景色,表达了诗人对漂母恩情的缅怀之情。诗人通过对历史人物的提及,表达了对忠诚与诚信的崇尚。诗中运用对比手法,突出了漂母恩情的伟大,以及对英勇事迹的赞美。這首詩通過描繪荒涼祠堂前的景色,表達了詩人對漂母恩情的緬懷之情。詩人通過對歷史人物的提及,表達了對忠誠與誠信的崇尚。詩中運用對比手法,突出了漂母恩情的偉大,以及對英勇事蹟的讚美。

← 返回诗文列表