登赤壁矶 登赤壁磯
缓寻翠竹白沙游,更挽藤梢上上头。
岂有危巢尚栖鹘?
亦无陈迹但飞鸥。
经营二顷将归老,眷恋群山为少留。
百日使君何足道,空余诗句在江楼。
緩尋翠竹白沙遊,更挽藤梢上上頭。
豈有危巢尚棲鶻?
亦無陳跡但飛鷗。
經營二頃將歸老,眷戀羣山爲少留。
百日使君何足道,空餘詩句在江樓。
分享
译文
缓寻翠竹白沙游,再拉藤梢上头。哪里有危险还栖息在鹊巢?也没有陈迹只飞鸥。经营二顷将回到老,眷恋着群山为少留。一百天您有什么问题,空留下诗句在江楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考緩尋翠竹白沙遊,再拉藤梢上頭。哪裏有危險還棲息在鵲巢?也沒有陳跡只飛鷗。經營二頃將回到老,眷戀着羣山爲少留。一百天您有什麼問題,空留下詩句在江樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者登赤壁矶的景象,表达了诗人对自然美景的喜爱和对归隐生活的向往。‘缓寻翠竹白沙游’描写了诗人悠然自得地游玩于翠竹和白沙之间。‘岂有危巢尚栖鹘?亦无陈迹但飞鸥’表现了诗人对自然环境的赞美,以及对过去历史的淡然。‘经营二顷将归老’表达了诗人想要在田园中度过晚年的愿望。‘眷恋群山为少留’反映了诗人对大自然的眷恋。‘百日使君何足道,空余诗句在江楼’则体现了诗人对功名利禄的轻视,以及对文学创作的重视。本詩描繪了作者登赤壁磯的景象,表達了詩人對自然美景的喜愛和對歸隱生活的嚮往。‘緩尋翠竹白沙遊’描寫了詩人悠然自得地遊玩於翠竹和白沙之間。‘豈有危巢尚棲鶻?亦無陳跡但飛鷗’表現了詩人對自然環境的讚美,以及對過去歷史的淡然。‘經營二頃將歸老’表達了詩人想要在田園中度過晚年的願望。‘眷戀羣山爲少留’反映了詩人對大自然的眷戀。‘百日使君何足道,空餘詩句在江樓’則體現了詩人對功名利祿的輕視,以及對文學創作的重視。
赏析
缓寻翠竹白沙游,再拉藤梢上头。哪里有危险还栖息在鹊巢?也没有陈迹只飞鸥。经营二顷将回到老,眷恋着群山为少留。一百天您有什么问题,空留下诗句在江楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考緩尋翠竹白沙遊,再拉藤梢上頭。哪裏有危險還棲息在鵲巢?也沒有陳跡只飛鷗。經營二頃將回到老,眷戀着羣山爲少留。一百天您有什麼問題,空留下詩句在江樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考