柳梢青（雨洗元宵） 柳梢青（雨洗元宵）
雨洗元宵。
楼台烟锁，隐隐笙箫。
且插梅花，自烧银烛，沈水香飘。
软红尘里星桥。
想霁色、皇都绛霄。
屏掩潇湘，醉和衣倒，春梦迢迢。
雨洗元宵。
樓臺煙鎖，隱隱笙簫。
且插梅花，自燒銀燭，瀋水香飄。
軟紅塵裏星橋。
想霽色、皇都絳霄。
屏掩瀟湘，醉和衣倒，春夢迢迢。
分享
译文
雨洗元宵。楼台烟锁，隐隐约约笙箫。而且插梅花，从烧银烛，沈水香味飘。软红尘里星桥。想天气晴朗、皇都绛霄。屏风遮住潇湘，醉和衣倒，梦境迢迢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨洗元宵。樓臺煙鎖，隱隱約約笙簫。而且插梅花，從燒銀燭，瀋水香味飄。軟紅塵裏星橋。想天氣晴朗、皇都絳霄。屏風遮住瀟湘，醉和衣倒，夢境迢迢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
雨洗元宵：元宵节时，雨水洗净了元宵，增添了节日气氛。楼台烟锁：楼台被烟雾笼罩，显得朦胧。隐隐笙箫：远处传来隐约的笙箫声。沈水香飘：沈香燃烧的香气飘散。软红尘里星桥：在繁华的尘世中，星桥若隐若现。想霁色、皇都绛霄：想象着雨过天晴的皇都美景。屏掩潇湘：屏风遮挡了潇湘美景。醉和衣倒，春梦迢迢：陶醉于美景，衣衫散落，仿佛在梦中，春意悠长。雨洗元宵：元宵節時，雨水洗淨了元宵，增添了節日氣氛。樓臺煙鎖：樓臺被煙霧籠罩，顯得朦朧。隱隱笙簫：遠處傳來隱約的笙簫聲。瀋水香飄：沈香燃燒的香氣飄散。軟紅塵裏星橋：在繁華的塵世中，星橋若隱若現。想霽色、皇都絳霄：想象着雨過天晴的皇都美景。屏掩瀟湘：屏風遮擋了瀟湘美景。醉和衣倒，春夢迢迢：陶醉於美景，衣衫散落，彷彿在夢中，春意悠長。
赏析
雨洗元宵。楼台烟锁，隐隐约约笙箫。而且插梅花，从烧银烛，沈水香味飘。软红尘里星桥。想天气晴朗、皇都绛霄。屏风遮住潇湘，醉和衣倒，梦境迢迢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨洗元宵。樓臺煙鎖，隱隱約約笙簫。而且插梅花，從燒銀燭，瀋水香味飄。軟紅塵裏星橋。想天氣晴朗、皇都絳霄。屏風遮住瀟湘，醉和衣倒，夢境迢迢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考