九日登跨鹤台有怀 其二 九日登跨鶴臺有懷 其二
西风吹我上危台，鹤驾仙人跨海来。
虽少菊花犹破帽，既多枫落合倾罍。
玉溪净泻秋容淡，灵岫森罗夕照开。
老去悲伤易如许，人心何苦自崔嵬。
西風吹我上危臺，鶴駕仙人跨海來。
雖少菊花猶破帽，既多楓落合傾罍。
玉溪淨瀉秋容淡，靈岫森羅夕照開。
老去悲傷易如許，人心何苦自崔嵬。
分享
译文
西风吹我登上高台，鹤驾仙人跨海而来。虽然菊花不多但我戴破帽，枫叶落得多时我举杯痛饮。玉溪清澈流淌秋色淡雅，灵秀的山峰在夕阳下显得更加壮观。年纪大了悲伤更容易流露，人心为何如此难以平息。西風吹我登上高臺，鶴駕仙人跨海而來。雖然菊花不多但我戴破帽，楓葉落得多時我舉杯痛飲。玉溪清澈流淌秋色淡雅，靈秀的山峯在夕陽下顯得更加壯觀。年紀大了悲傷更容易流露，人心爲何如此難以平息。
注释
1. 危台：高台。2. 鹤驾：仙人的鹤车。3. 玉溪：指清澈的溪水。4. 灵岫：灵秀的山峰。5. 崔嵬：高大险峻的样子。1. 危臺：高臺。2. 鶴駕：仙人的鶴車。3. 玉溪：指清澈的溪水。4. 靈岫：靈秀的山峯。5. 崔嵬：高大險峻的樣子。
赏析
此诗通过登高望远的视角，表达了诗人对岁月流逝、人生易老的感慨。诗中运用了丰富的意象，如西风、鹤驾、菊花、枫叶、玉溪、灵岫等，营造出一种淡雅而深沉的意境。诗人以淡泊的心态看待人生，表达了对人生无常的深刻感悟。此詩通過登高望遠的視角，表達了詩人對歲月流逝、人生易老的感慨。詩中運用了豐富的意象，如西風、鶴駕、菊花、楓葉、玉溪、靈岫等，營造出一種淡雅而深沉的意境。詩人以淡泊的心態看待人生，表達了對人生無常的深刻感悟。