好事近（丁卯元夕） 好事近（丁卯元夕）

hǎo shì jìn dīng mǎo yuán xī

郭应祥 宋 郭應祥 宋

guō yīng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn岁suì度dù元yuán宵xiāo，随suí分fēn点diǎn些xiē灯dēng火huǒ。

不bù比bǐ旧jiù家jiā繁fán盛shèng，有yǒu红hóng莲lián千qiān朵duǒ。

客kè来lái草cǎo草cǎo办bàn杯bēi盘pán，＿zá＿shū杂guǒ蔬果。

休xiū羡xiàn暗àn尘chén随suí马mǎ，与yǔ银yín花huā铁tiě锁suǒ

今岁度元宵，随分点些灯火。

不比旧家繁盛，有红莲千朵。

客来草草办杯盘，＿＿杂蔬果。

休羡暗尘随马，与银花铁锁

今歲度元宵，隨分點些燈火。

不比舊家繁盛，有紅蓮千朵。

客來草草辦杯盤，＿＿雜蔬果。

休羨暗塵隨馬，與銀花鐵鎖

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今年过元宵节，随着分割点些灯。不比旧家兴旺，有千朵红莲。客人来草率准备杯盘，＿＿各种蔬菜水果。休羡暗尘随马，与银花铁锁 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年過元宵節，隨着分割點些燈。不比舊家興旺，有千朵紅蓮。客人來草率準備杯盤，＿＿各種蔬菜水果。休羨暗塵隨馬，與銀花鐵鎖 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者在元宵节时的所见所感。'随分点些灯火'指随意地点了一些灯笼，表现出节日的气氛。'不比旧家繁盛，有红莲千朵'与往年的热闹景象相比，今年显得简朴，只有红莲般的灯笼。'客来草草办杯盘，杂蔬果'表示客人来访时匆忙准备的简单酒菜。'休羡暗尘随马，与银花铁锁'劝人不要羡慕繁华，而要珍惜眼前的生活。此詩描寫了作者在元宵節時的所見所感。'隨分點些燈火'指隨意地點了一些燈籠，表現出節日的氣氛。'不比舊家繁盛，有紅蓮千朵'與往年的熱鬧景象相比，今年顯得簡樸，只有紅蓮般的燈籠。'客來草草辦杯盤，雜蔬果'表示客人來訪時匆忙準備的簡單酒菜。'休羨暗塵隨馬，與銀花鐵鎖'勸人不要羨慕繁華，而要珍惜眼前的生活。

赏析

今年过元宵节，随着分割点些灯。不比旧家兴旺，有千朵红莲。客人来草率准备杯盘，＿＿各种蔬菜水果。休羡暗尘随马，与银花铁锁 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年過元宵節，隨着分割點些燈。不比舊家興旺，有千朵紅蓮。客人來草率準備杯盤，＿＿各種蔬菜水果。休羨暗塵隨馬，與銀花鐵鎖 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表