春日独酌 春日獨酌
江草绿未齐,林花飞已乱。
霁景殊可乐,阴云幸飘散。
且致百斛酒,醉倒落花畔。
江草綠未齊,林花飛已亂。
霽景殊可樂,陰雲幸飄散。
且致百斛酒,醉倒落花畔。
分享
译文
江草绿色不齐,林花飞已经混乱。晴景不同可以快乐,阴云飘散到。并且达到一百斛酒,酒醉倒落花畔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江草綠色不齊,林花飛已經混亂。晴景不同可以快樂,陰雲飄散到。並且達到一百斛酒,酒醉倒落花畔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江草绿未齐:江边的春草还没有长得齐整。林花飞已乱:树林中的花朵随风飘落,显得杂乱。霁景殊可乐:雨后天晴的景色非常宜人。幸飘散:庆幸阴云已经散去。百斛酒:极言酒量之豪。醉倒落花畔:在落花旁边醉倒,形容畅饮之乐。江草綠未齊:江邊的春草還沒有長得齊整。林花飛已亂:樹林中的花朵隨風飄落,顯得雜亂。霽景殊可樂:雨後天晴的景色非常宜人。幸飄散:慶幸陰雲已經散去。百斛酒:極言酒量之豪。醉倒落花畔:在落花旁邊醉倒,形容暢飲之樂。
赏析
江草绿色不齐,林花飞已经混乱。晴景不同可以快乐,阴云飘散到。并且达到一百斛酒,酒醉倒落花畔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江草綠色不齊,林花飛已經混亂。晴景不同可以快樂,陰雲飄散到。並且達到一百斛酒,酒醉倒落花畔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考