辛未春月由温州至处州道上杂咏 其一 辛未春月由溫州至處州道上雜詠 其一
双塔江心孤屿留，昔贤觞咏此风流。
绿苹香送清风远，疑有吟声出孟楼。
雙塔江心孤嶼留，昔賢觴詠此風流。
綠蘋香送清風遠，疑有吟聲出孟樓。
分享
译文
双塔江心孤屿留，昔贤觞咏此风流。绿苹香送清风远，疑有吟声出孟楼。 译文：双塔耸立在江心孤屿上，古时的贤人曾在此饮酒吟诗，留下了风流韵事。绿萍散发着香气，送来远处清风，似乎有吟诗的声音从孟楼传出。雙塔江心孤嶼留，昔賢觴詠此風流。綠蘋香送清風遠，疑有吟聲出孟樓。 譯文：雙塔聳立在江心孤嶼上，古時的賢人曾在此飲酒吟詩，留下了風流韻事。綠萍散發着香氣，送來遠處清風，似乎有吟詩的聲音從孟樓傳出。
注释
双塔：指江心孤屿上的双塔；昔贤：指古代的贤人；觞咏：饮酒吟诗；风流：风雅；绿苹：水草；孟楼：楼名。雙塔：指江心孤嶼上的雙塔；昔賢：指古代的賢人；觴詠：飲酒吟詩；風流：風雅；綠蘋：水草；孟樓：樓名。
赏析
此诗描绘了江心孤屿上双塔的景象，通过对古贤人饮酒吟诗的回忆，表达了诗人对风雅生活的向往。诗中‘绿苹香送清风远’一句，以清新自然的意象，营造出宁静优美的氛围，而‘疑有吟声出孟楼’则增添了诗意的朦胧美，令人遐想。此詩描繪了江心孤嶼上雙塔的景象，通過對古賢人飲酒吟詩的回憶，表達了詩人對風雅生活的嚮往。詩中‘綠蘋香送清風遠’一句，以清新自然的意象，營造出寧靜優美的氛圍，而‘疑有吟聲出孟樓’則增添了詩意的朦朧美，令人遐想。