辛未春月由温州至处州道上杂咏 其二 辛未春月由溫州至處州道上雜詠 其二
画桨乘潮打浪花,溪湾转过几人家。
雨丝风片孤篷底,卧看青山出永嘉。
畫槳乘潮打浪花,溪灣轉過幾人家。
雨絲風片孤篷底,臥看青山出永嘉。
分享
译文
画桨乘潮击起浪花,溪湾转过几户人家。雨丝风片在孤篷之下,躺卧观赏青山从永嘉升起。畫槳乘潮擊起浪花,溪灣轉過幾戶人家。雨絲風片在孤篷之下,躺臥觀賞青山從永嘉升起。
注释
①画桨:划船的桨。②孤篷:孤舟的篷。③永嘉:地名,今浙江省温州市。①畫槳:划船的槳。②孤篷:孤舟的篷。③永嘉:地名,今浙江省溫州市。
赏析
此诗描绘了作者乘舟游历山水之间的情景,通过对自然景物的描绘,展现了作者悠然自得的心境。诗中‘画桨乘潮’、‘雨丝风片’等意象生动形象,‘卧看青山’则表现出作者对自然美景的喜爱和向往。此詩描繪了作者乘舟遊歷山水之間的情景,通過對自然景物的描繪,展現了作者悠然自得的心境。詩中‘畫槳乘潮’、‘雨絲風片’等意象生動形象,‘臥看青山’則表現出作者對自然美景的喜愛和嚮往。