赠王香海同年 贈王香海同年

zèng wáng xiāng hǎi tóng nián

管世铭 管世銘

guǎn shì míng · qīng

标签: 诗词詩詞

liùxiánguānyīngmínghuǎnqīnglángshìshēng

chāngpíngchénzhǔshìxiānggōngwèimàichēxíng

六衔官鼓应鸡鸣,缓步清郎试履声。

不及昌平陈主事,相公为赋《卖车行》。

六銜官鼓應雞鳴,緩步清郎試履聲。

不及昌平陳主事,相公爲賦《賣車行》。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六衔官鼓声应鸡鸣,缓步清郎试履声。比不上昌平的陈主事,相公为赋《卖车行》。六銜官鼓聲應雞鳴,緩步清郎試履聲。比不上昌平的陳主事,相公爲賦《賣車行》。

注释

六衔官:古代官职,此处指官位。清郎:指年轻的官员。履声:脚步声。昌平:地名,指昌平的主事官。陈主事:指昌平的主事官。相公:古代对官员的尊称。赋:《卖车行》是一首诗。六銜官:古代官職,此處指官位。清郎:指年輕的官員。履聲:腳步聲。昌平:地名,指昌平的主事官。陳主事:指昌平的主事官。相公:古代對官員的尊稱。賦:《賣車行》是一首詩。

赏析

此诗以赠别为主题,通过对官职、地名、官称等元素的描绘,展现了诗人对友人的赞美之情。诗中‘不及昌平陈主事’一句,既表达了对友人才能的钦佩,也流露出诗人自身的谦逊。整首诗语言简练,意境深远,是一首优秀的赠别诗。此詩以贈別爲主題,通過對官職、地名、官稱等元素的描繪,展現了詩人對友人的讚美之情。詩中‘不及昌平陳主事’一句,既表達了對友人才能的欽佩,也流露出詩人自身的謙遜。整首詩語言簡練,意境深遠,是一首優秀的贈別詩。

← 返回诗文列表