水调歌头(夷陵九日) 水調歌頭(夷陵九日)
举俗爱重九,秋至不须悲。
登临昔贤胜地,空愧主人谁。
滚滚长江不尽,叠叠青山无数,千载揖高姿。
况有贤宾客,同醉此佳时。
坐间菊,青作袂,玉为肌。
香英泛酒,风流绝胜酌酴醿。
莫话龙山高会,只作东篱幽想,应有故人思。
北望江南路,回首暮云披。
舉俗愛重九,秋至不須悲。
登臨昔賢勝地,空愧主人誰。
滾滾長江不盡,疊疊青山無數,千載揖高姿。
況有賢賓客,同醉此佳時。
坐間菊,青作袂,玉爲肌。
香英泛酒,風流絕勝酌酴醿。
莫話龍山高會,只作東籬幽想,應有故人思。
北望江南路,回首暮雲披。
分享
译文
世俗看重九,秋天到不需要悲伤。登临昔贤胜地,空感到主人谁。滚滚长江不尽,层叠青山无数,千年拱手高姿态。况有位宾客,同醉这好时。坐中间菊,青作袖,玉为肌肉。香英泛酒,风流最好斟酌酴醿。没有话龙山聚会,只作东篱幽想,当有朋友想。望江南路,回首暮云披。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世俗看重九,秋天到不需要悲傷。登臨昔賢勝地,空感到主人誰。滾滾長江不盡,層疊青山無數,千年拱手高姿態。況有位賓客,同醉這好時。坐中間菊,青作袖,玉爲肌肉。香英泛酒,風流最好斟酌酴醿。沒有話龍山聚會,只作東籬幽想,當有朋友想。望江南路,回首暮雲披。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
世俗看重九,秋天到不需要悲伤。登临昔贤胜地,空感到主人谁。滚滚长江不尽,层叠青山无数,千年拱手高姿态。况有位宾客,同醉这好时。坐中间菊,青作袖,玉为肌肉。香英泛酒,风流最好斟酌酴醿。没有话龙山聚会,只作东篱幽想,当有朋友想。望江南路,回首暮云披。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世俗看重九,秋天到不需要悲傷。登臨昔賢勝地,空感到主人誰。滾滾長江不盡,層疊青山無數,千年拱手高姿態。況有位賓客,同醉這好時。坐中間菊,青作袖,玉爲肌肉。香英泛酒,風流最好斟酌酴醿。沒有話龍山聚會,只作東籬幽想,當有朋友想。望江南路,回首暮雲披。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…