满江红 滿江紅

剪jiǎn彩cǎi为wèi花huā，曾céng谱pǔ出chū、空kōng中zhōng金jīn屋wū。

翻fān花huā样yàng、龙lóng飞fēi凤fèng舞wǔ，碧bì梧wú修xiū竹zhú。

闭bì户hù再zài添tiān今jīn夜yè线xiàn，停tíng针zhēn便biàn换huàn明míng朝cháo粟sù。

到dào如rú今jīn、袖xiù手shǒu任rèn长zhǎng贫pín，真zhēn堪kān哭kū。

春chūn蚕cán茧jiǎn，丝sī难nán续xù。

西xī山shān日rì，风fēng和hé烛zhú。

笑xiào浮fú生shēng幻huàn影yǐng，一yī场chǎng蕉jiāo鹿lù。

久jiǔ病bìng不bù求qiú灵líng兔tù药yào，无wú聊liáo再zài整zhěng残cán书shū牍dú。

腕wàn生shēng生shēng、真zhēn觉jué笔bǐ如rú椽chuán，教jiào儿ér录lù。