孙武私印为渊如观察作 其三 孫武私印爲淵如觀察作 其三

sūn wǔ sī yìn wèi yuān rú guān chá zuò qí sān

顾千里 顧千里

gù qiān lǐ · qīng

标签: 诗词詩詞

wánhéngzēngdiàoqíngānzuìzhībīng

duǎnjūnshì访fǎngbiànménzhǒngpíng

谛玩横增吊古情,乐安祖德最知兵。

短衣匹马君何事,访遍巫门大冢平。

諦玩橫增弔古情,樂安祖德最知兵。

短衣匹馬君何事,訪遍巫門大冢平。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仔细欣赏,横生感慨,增添怀古之情;乐安祖上最懂得用兵之道。短衣匹马,您在做什么?为何要遍访巫门的大墓平地。仔細欣賞,橫生感慨,增添懷古之情;樂安祖上最懂得用兵之道。短衣匹馬,您在做什麼?爲何要遍訪巫門的大墓平地。

注释

谛玩:仔细观赏。吊古情:怀古之情。乐安祖德:指乐安的祖先,有很高的军事才能。匹马:单身一人骑马。巫门:指古代的一种宗教仪式。大冢:大坟墓。平:平地。諦玩:仔細觀賞。弔古情:懷古之情。樂安祖德:指樂安的祖先,有很高的軍事才能。匹馬:單身一人騎馬。巫門:指古代的一種宗教儀式。大冢:大墳墓。平:平地。

赏析

此诗通过描绘诗人对古代英雄的敬仰之情,表达了对兵法智慧的推崇。诗中用‘谛玩’和‘吊古情’展现了诗人对历史的深刻思考,而‘短衣匹马’则生动地描绘了诗人游历江湖的形象,使整首诗充满了豪放与深沉的韵味。此詩通過描繪詩人對古代英雄的敬仰之情,表達了對兵法智慧的推崇。詩中用‘諦玩’和‘弔古情’展現了詩人對歷史的深刻思考,而‘短衣匹馬’則生動地描繪了詩人遊歷江湖的形象,使整首詩充滿了豪放與深沉的韻味。

← 返回诗文列表