同安道中见红叶，时冬深矣，有怀今度同安道中見紅葉，時冬深矣，有懷今度

tóng ān dào zhōng jiàn hóng yè shí dōng shēn yǐ yǒu huái jīn dù

gù mèng yóu · qīng

望wàng望wàng苍cāng山shān登dēng复fù登dēng，梅méi村cūn桕jiù坞wù一yī层céng层céng。

如rú春chūn天tiān气qì忘wàng归guī客kè，忽hū乱luàn乡xiāng心xīn到dào孝xiào陵líng。

望望苍山登复登，梅村桕坞一层层。

如春天气忘归客，忽乱乡心到孝陵。

望望蒼山登復登，梅村桕塢一層層。

如春天氣忘歸客，忽亂鄉心到孝陵。

译文

望着苍山上再次登上，梅村桕坞一层一层。如春天天气忘归客，忽然乱乡心到孝陵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考望着蒼山上再次登上，梅村桕塢一層一層。如春天天氣忘歸客，忽然亂鄉心到孝陵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

苍山：青色的山。梅村：指种植梅花的村庄。桕坞：种植桕树的坞。归客：归乡的客人。孝陵：指古代皇帝的陵墓，此处指作者怀念的地方。蒼山：青色的山。梅村：指種植梅花的村莊。桕塢：種植桕樹的塢。歸客：歸鄉的客人。孝陵：指古代皇帝的陵墓，此處指作者懷念的地方。