腊八日水草庵即事 臘八日水草菴即事
清水塘边血作磷，正阳门外马生尘。
只应水月无新恨，且喜云山来故人。
晴腊无如今日好，闲游同是再生身。
自伤白发空流浪，一瓣香消泪满巾。
清水塘邊血作磷，正陽門外馬生塵。
只應水月無新恨，且喜雲山來故人。
晴臘無如今日好，閒遊同是再生身。
自傷白髮空流浪，一瓣香消淚滿巾。
分享
译文
清水塘边血作磷，正阳门外马生尘。只应水月没有新恨，而且喜欢说山来所以人。晴腊没有像今天这样好，休闲游都是再生身体。自伤白发空流浪，一瓣香消泪满巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清水塘邊血作磷，正陽門外馬生塵。只應水月沒有新恨，而且喜歡說山來所以人。晴臘沒有像今天這樣好，休閒遊都是再生身體。自傷白髮空流浪，一瓣香消淚滿巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
磷：指磷火，这里比喻血迹。正阳门：古代都城北京的南门。水月：比喻空幻无常的事物。云山：指山水美景。故人：指老朋友。腊八：农历十二月初八，传统节日。再生身：指重获新生。自伤：自我感伤。空流浪：徒然流浪。一瓣香：指一缕香气，这里比喻短暂的美好。泪满巾：泪水湿透了巾帕。磷：指磷火，這裏比喻血跡。正陽門：古代都城北京的南門。水月：比喻空幻無常的事物。雲山：指山水美景。故人：指老朋友。臘八：農曆十二月初八，傳統節日。再生身：指重獲新生。自傷：自我感傷。空流浪：徒然流浪。一瓣香：指一縷香氣，這裏比喻短暫的美好。淚滿巾：淚水溼透了巾帕。
赏析
清水塘边血作磷，正阳门外马生尘。只应水月没有新恨，而且喜欢说山来所以人。晴腊没有像今天这样好，休闲游都是再生身体。自伤白发空流浪，一瓣香消泪满巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清水塘邊血作磷，正陽門外馬生塵。只應水月沒有新恨，而且喜歡說山來所以人。晴臘沒有像今天這樣好，休閒遊都是再生身體。自傷白髮空流浪，一瓣香消淚滿巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考