岳池晓发 嶽池曉發

起qǐ逐zhú群qún乌wū出chū近jìn关guān，岳yuè池chí杨yáng柳liǔ尚shàng堪kān攀pān。

晓xiǎo烟yān晴qíng日rì蒙méng蒙méng树shù，远yuǎn水shuǐ平píng田tián澹dàn澹dàn山shān。

岁suì稔rěn每měi闻wén人rén语yǔ好hǎo，途tú长zhǎng翻fān觉jué客kè心xīn闲xián。

不bù须xū更gèng说shuō辞cí官guān去qù，尽jǐn有yǒu桃táo源yuán在zài世shì间jiān。