嘉定 嘉定
群山绿绕舟，云树乱春愁。
石势窥人落，江声抱佛流。
古传海棠国，今上读书楼。
缥缈三峨影，飞仙不可求。
羣山綠繞舟，雲樹亂春愁。
石勢窺人落，江聲抱佛流。
古傳海棠國，今上讀書樓。
縹緲三峨影，飛仙不可求。
分享
译文
群山环绕着绿色的船只，云雾中的树木让春天的愁绪更加纷乱。山石形状好像在窥视人，江水声中仿佛抱持着佛像流淌。古时传说的海棠国，如今建起了读书楼。缥缈的三峨山影，飞仙般的境界难以追求。羣山環繞着綠色的船隻，雲霧中的樹木讓春天的愁緒更加紛亂。山石形狀好像在窺視人，江水聲中彷彿抱持着佛像流淌。古時傳說的海棠國，如今建起了讀書樓。縹緲的三峨山影，飛仙般的境界難以追求。
注释
1. 群山绿绕舟：群山环绕着船只，绿意盎然。2. 云树乱春愁：云雾中的树木让春天的愁绪更加纷乱。3. 石势窥人落：山石形状好像在窥视人，落意尽显。4. 江声抱佛流：江水声中仿佛抱持着佛像流淌。5. 古传海棠国：古时传说的美丽国家。6. 今上读书楼：如今建起了读书楼。7. 缥缈三峨影：三峨山的影子缥缈难寻。8. 飞仙不可求：飞仙般的境界难以追求。1. 羣山綠繞舟：羣山環繞着船隻，綠意盎然。2. 雲樹亂春愁：雲霧中的樹木讓春天的愁緒更加紛亂。3. 石勢窺人落：山石形狀好像在窺視人，落意盡顯。4. 江聲抱佛流：江水聲中彷彿抱持着佛像流淌。5. 古傳海棠國：古時傳說的美麗國家。6. 今上讀書樓：如今建起了讀書樓。7. 縹緲三峨影：三峨山的影子縹緲難尋。8. 飛仙不可求：飛仙般的境界難以追求。
赏析
这首诗描绘了一幅山水春愁的画面，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对古时海棠国的向往和对现实读书楼生活的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言优美，意境深远，令人回味无穷。這首詩描繪了一幅山水春愁的畫面，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對古時海棠國的嚮往和對現實讀書樓生活的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言優美，意境深遠，令人回味無窮。