金陵怀古 金陵懷古
秦淮原接大江流，绮阁还临白鹭洲。
五马旌旗曾北渡，八公草木护南州。
夜寒玉漏严城雨，月满铜驼故国秋。
江左繁华零落尽，几时王谢更重游。
秦淮原接大江流，綺閣還臨白鷺洲。
五馬旌旗曾北渡，八公草木護南州。
夜寒玉漏嚴城雨，月滿銅駝故國秋。
江左繁華零落盡，幾時王謝更重遊。
分享
译文
秦淮河原是接通大江的，华丽的阁楼还对着白鹭洲。曾经有五匹马的旌旗向北渡过，八公草木守护着南州。夜晚寒冷，玉漏声声，城外下着雨，月亮圆满，铜驼故国迎来了秋天。江左的繁华已经消失殆尽，不知何时王谢才能再次重游。秦淮河原是接通大江的，華麗的閣樓還對着白鷺洲。曾經有五匹馬的旌旗向北渡過，八公草木守護着南州。夜晚寒冷，玉漏聲聲，城外下着雨，月亮圓滿，銅駝故國迎來了秋天。江左的繁華已經消失殆盡，不知何時王謝才能再次重遊。
注释
1. 秦淮：指南京的秦淮河。2. 绮阁：华丽的楼阁。3. 白鹭洲：南京的一处名胜。4. 五马：指古代五匹马拉的车队，这里代指军队。5. 八公：指古代八位贤人。6. 玉漏：古代计时器。7. 铜驼：古代的一种铜铸的驼峰，常作为装饰品。8. 江左：指长江以南地区。9. 王谢：指东晋时期的王导和谢安，这里代指权贵。1. 秦淮：指南京的秦淮河。2. 綺閣：華麗的樓閣。3. 白鷺洲：南京的一處名勝。4. 五馬：指古代五匹馬拉的車隊，這裏代指軍隊。5. 八公：指古代八位賢人。6. 玉漏：古代計時器。7. 銅駝：古代的一種銅鑄的駝峯，常作爲裝飾品。8. 江左：指長江以南地區。9. 王謝：指東晉時期的王導和謝安，這裏代指權貴。
赏析
这首诗通过对金陵（南京）的怀古，表达了诗人对往昔繁华的怀念和对现实的感慨。诗中运用了丰富的意象和典故，展现了诗人深厚的文化底蕴和精湛的艺术技巧。這首詩通過對金陵（南京）的懷古，表達了詩人對往昔繁華的懷念和對現實的感慨。詩中運用了豐富的意象和典故，展現了詩人深厚的文化底蘊和精湛的藝術技巧。