忆秦娥春半憶秦娥春半

yì qín é chūn bàn

gé yí · qīng

风fēng雨yǔ散sàn。

玉yù人rén隐yǐn隐yǐn坐zuò杨yáng畔pàn。

声shēng声shēng杜dù宇yǔ，春chūn归guī将jiāng半bàn。

溪xī头tóu桃táo李lǐ花huā正zhèng烂làn。

多duō少shǎo闲xián愁chóu无wú心xīn看kàn。

腹fù里lǐ车chē轮lún，辗niǎn转zhuǎn不bù断duàn。

风雨散。

玉人隐隐坐杨畔。

声声杜宇，春归将半。

溪头桃李花正烂。

多少闲愁无心看。

腹里车轮，辗转不断。

風雨散。

玉人隱隱坐楊畔。

聲聲杜宇，春歸將半。

溪頭桃李花正爛。

多少閒愁無心看。

腹裏車輪，輾轉不斷。

译文

风雨停歇了，美人隐约坐在杨柳旁。杜鹃声声，春天已过半。溪边的桃李花开得正盛。多少闲愁，无心去看。腹中的车轮，辗转不停。風雨停歇了，美人隱約坐在楊柳旁。杜鵑聲聲，春天已過半。溪邊的桃李花開得正盛。多少閒愁，無心去看。腹中的車輪，輾轉不停。

玉人：美人。杨畔：杨柳旁。杜宇：杜鹃鸟。春归：春天过去。桃李：桃树和李树。闲愁：无聊的忧愁。腹里车轮：内心翻腾如车轮。玉人：美人。楊畔：楊柳旁。杜宇：杜鵑鳥。春歸：春天過去。桃李：桃樹和李樹。閒愁：無聊的憂愁。腹裏車輪：內心翻騰如車輪。

此诗描绘了春半时节的景色和诗人的内心感受。诗人以细腻的笔触描绘了风雨后的宁静美景，同时抒发了对春光逝去的感慨和对闲愁的无奈。此詩描繪了春半時節的景色和詩人的內心感受。詩人以細膩的筆觸描繪了風雨後的寧靜美景，同時抒發了對春光逝去的感慨和對閒愁的無奈。