江城子 午日 江城子 午日
五日筵开亭午时。
泛金卮。
咏新诗。
草自忘忧、虚牵续命丝。
犹有三闾湘水阔，流不尽，古今悲。
五日筵開亭午時。
泛金卮。
詠新詩。
草自忘憂、虛牽續命絲。
猶有三閭湘水闊，流不盡，古今悲。
分享
译文
五月五日宴席摆开在中午时分。举起盛满美酒的杯子。吟咏新诗。青草本就忘却忧愁，却还要虚拟地牵挂着生命之线。依然有三闾大夫的湘水那么宽阔，流淌不尽，古今的悲愁。五月五日宴席擺開在中午時分。舉起盛滿美酒的杯子。吟詠新詩。青草本就忘卻憂愁，卻還要虛擬地牽掛着生命之線。依然有三閭大夫的湘水那麼寬闊，流淌不盡，古今的悲愁。
注释
五日：指端午节。泛金卮：泛指美酒。三闾：指屈原，曾任三闾大夫。湘水：指湘江，屈原投江自尽的地方。五日：指端午節。泛金卮：泛指美酒。三閭：指屈原，曾任三閭大夫。湘水：指湘江，屈原投江自盡的地方。
赏析
此诗以端午节为背景，表达了诗人对屈原的怀念之情，以及对人生无常、世事变迁的感慨。通过对自然景物的描写，抒发了诗人的忧愁之情，情感真挚，意境深远。此詩以端午節爲背景，表達了詩人對屈原的懷念之情，以及對人生無常、世事變遷的感慨。通過對自然景物的描寫，抒發了詩人的憂愁之情，情感真摯，意境深遠。