浪淘沙（九月十八日与千里赏菊三首） 浪淘沙（九月十八日與千里賞菊三首）

làng táo shā jiǔ yuè shí bā rì yǔ qiān lǐ shǎng jú sān shǒu

葛胜仲 宋 葛勝仲 宋

gé shèng zhòng · sòng

标签： 诗词詩詞

又yòu见jiàn菊jú花huā新xīn。

色sè浅qiǎn香xiāng匀yún。

老lǎo人rén衰shuāi病bìng卧wò漳zhāng滨bīn。

虽suī是shì无wú聊liáo仍réng止zhǐ酒jiǔ，幸xìng有yǒu嘉jiā宾bīn。

不bù用yòng怨yuàn萧xiāo辰chén。

不bù似shì芳fāng春chūn。

请qǐng看kàn金jīn蕊ruǐ照zhào金jīn尊zūn。

今jīn夜yè花huā前qián须xū醉zuì倒dào，直zhí到dào黎lí明míng。

又见菊花新。

色浅香匀。

老人衰病卧漳滨。

虽是无聊仍止酒，幸有嘉宾。

不用怨萧辰。

不似芳春。

请看金蕊照金尊。

今夜花前须醉倒，直到黎明。

又見菊花新。

色淺香勻。

老人衰病臥漳濱。

雖是無聊仍止酒，幸有嘉賓。

不用怨蕭辰。

不似芳春。

請看金蕊照金尊。

今夜花前須醉倒，直到黎明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

又见菊花新。颜色浅香均匀。老人衰弱病躺在漳水之滨。虽是无聊并且停止酒，幸亏有嘉宾。不用怨萧辰。不像芳春。请看金蕊照金尊。今夜花前须醉倒，一直到天亮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考又見菊花新。顏色淺香均勻。老人衰弱病躺在漳水之濱。雖是無聊並且停止酒，幸虧有嘉賓。不用怨蕭辰。不像芳春。請看金蕊照金尊。今夜花前須醉倒，一直到天亮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

又见菊花新。颜色浅香均匀。老人衰弱病躺在漳水之滨。虽是无聊并且停止酒，幸亏有嘉宾。不用怨萧辰。不像芳春。请看金蕊照金尊。今夜花前须醉倒，一直到天亮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考又見菊花新。顏色淺香均勻。老人衰弱病躺在漳水之濱。雖是無聊並且停止酒，幸虧有嘉賓。不用怨蕭辰。不像芳春。請看金蕊照金尊。今夜花前須醉倒，一直到天亮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表