次韵大人待次吴陵邑五首 其一 次韻大人待次吳陵邑五首 其一
待次吴陵邑,身修道日章。
兰陔留古郡,花县得邻乡。
未即抟扶上,端嫌代斲伤。
萧闲文墨外,乐趣问濠梁。
待次吳陵邑,身修道日章。
蘭陔留古郡,花縣得鄰鄉。
未即摶扶上,端嫌代斲傷。
蕭閒文墨外,樂趣問濠梁。
分享
译文
等待到达吴陵邑,修炼道德日渐显明。兰花盛开的山丘留在了古郡,花县成了邻近的故乡。还未实现飞黄腾达,却担心代替别人受伤害。除了文墨之外,乐趣还在于问津濠梁。等待到達吳陵邑,修煉道德日漸顯明。蘭花盛開的山丘留在了古郡,花縣成了鄰近的故鄉。還未實現飛黃騰達,卻擔心代替別人受傷害。除了文墨之外,樂趣還在於問津濠梁。
注释
1. 待次:等待到达。2. 吴陵邑:吴郡的县治。3. 兰陔:兰花盛开的山丘。4. 花县:美好的县治。5. 抟扶:飞黄腾达。6. 斲伤:受伤害。7. 濠梁:濠上之梁,这里指隐逸之地。1. 待次:等待到達。2. 吳陵邑:吳郡的縣治。3. 蘭陔:蘭花盛開的山丘。4. 花縣:美好的縣治。5. 摶扶:飛黃騰達。6. 斲傷:受傷害。7. 濠梁:濠上之梁,這裏指隱逸之地。
赏析
此诗表达了诗人等待到达吴陵邑的心情,同时反映了诗人对隐逸生活的向往。诗人通过描绘自然景物和表达内心感受,展现了高洁的品格和淡泊名利的人生态度。此詩表達了詩人等待到達吳陵邑的心情,同時反映了詩人對隱逸生活的嚮往。詩人通過描繪自然景物和表達內心感受,展現了高潔的品格和淡泊名利的人生態度。