次韵大人待次吴陵邑五首 其三 次韻大人待次吳陵邑五首 其三

cì yùn dà rén dài cì wú líng yì wǔ shǒu qí sān

葛胜仲 葛勝仲

gé shèng zhòng · sòng

标签: 诗词詩詞

dàilíngxíngbǎobāng

cōnglóngliányuèxiùchéngchèyǒngtóngjiāng

yǒngfēngshēngzuòshuānglínyuèyìngchuāng

shèngyóuzhīwǎnguānfēishuāng

待次吴陵邑,行趋宝婺邦。

葱茏连越岫,澄澈泳桐江。

八咏风生座,双林月映窗。

胜游知不晚,官履欲飞双。

待次吳陵邑,行趨寶婺邦。

蔥蘢連越岫,澄澈泳桐江。

八詠風生座,雙林月映窗。

勝遊知不晚,官履欲飛雙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

等待抵达吴陵邑,向着宝婺邦前行。郁郁葱葱连绵的越山,清澈见底的桐江水。八咏楼中诗兴大发,双林寺的月光映照在窗户上。胜游的时光知道不会晚,官帽上的履带似乎要飞起。等待抵達吳陵邑,向着寶婺邦前行。鬱鬱蔥蔥連綿的越山,清澈見底的桐江水。八詠樓中詩興大發,雙林寺的月光映照在窗戶上。勝遊的時光知道不會晚,官帽上的履帶似乎要飛起。

注释

次:停留。吴陵邑:地名。宝婺邦:指美好的地方。葱茏:草木茂盛的样子。越岫:越地的山。澄澈:清澈透明。泳:游水。八咏:八咏楼,古代建筑。双林:双林寺,佛教寺庙。胜游:美好的游玩。官履:官员的鞋。欲飞双:形容非常兴奋。次:停留。吳陵邑:地名。寶婺邦:指美好的地方。蔥蘢:草木茂盛的樣子。越岫:越地的山。澄澈:清澈透明。泳:游水。八詠:八詠樓,古代建築。雙林:雙林寺,佛教寺廟。勝遊:美好的遊玩。官履:官員的鞋。欲飛雙:形容非常興奮。

赏析

这首诗描绘了诗人行至吴陵邑的景色和心情。通过对自然景观的描绘,表达了诗人对美好生活的向往和对官场生活的厌倦。诗中的意象生动,情感真挚,展现了宋代文人的风采。這首詩描繪了詩人行至吳陵邑的景色和心情。通過對自然景觀的描繪,表達了詩人對美好生活的嚮往和對官場生活的厭倦。詩中的意象生動,情感真摯,展現了宋代文人的風采。

← 返回诗文列表