水调歌头·不用寻神水 水調歌頭·不用尋神水
不用寻神水，也莫问华池。
黄芽白雪，算来总是假名之。
只这坤牛干马，便是离龙坎虎，不必更猜疑。
药物无斤两，火候不须时。
偃月炉，朱砂鼎，总皆非。
真铅真汞不炼，之炼要何为。
自己金公姹女，渐渐打成一块。
胎息象婴儿。
不信张平叔，你更问他谁。
不用尋神水，也莫問華池。
黃芽白雪，算來總是假名之。
只這坤牛幹馬，便是離龍坎虎，不必更猜疑。
藥物無斤兩，火候不須時。
偃月爐，硃砂鼎，總皆非。
真鉛真汞不煉，之煉要何爲。
自己金公奼女，漸漸打成一塊。
胎息象嬰兒。
不信張平叔，你更問他誰。
分享
译文
不用找神水，也没有问华池。黄豆芽白雪，看来都是假名字的。就这个坤牛干马，就是离龙坑虎，不必再猜疑。药物没有重量，火候不需要时。偃月炉，朱砂鼎，都不是。真铅真不炼汞，他们炼要做什么。自己金公姹女，渐渐地打成一块，胎儿呼吸象婴儿。不相信张平叔，你再问他是谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不用找神水，也沒有問華池。黃豆芽白雪，看來都是假名字的。就這個坤牛幹馬，就是離龍坑虎，不必再猜疑。藥物沒有重量，火候不需要時。偃月爐，硃砂鼎，都不是。真鉛真不鍊汞，他們煉要做什麼。自己金公奼女，漸漸地打成一塊，胎兒呼吸象嬰兒。不相信張平叔，你再問他是誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
黄芽白雪：指道家炼丹用语，黄芽指铅，白雪指汞。坤牛干马：指五行中的坤土、牛金、干木、马火。离龙坎虎：指五行中的离火、龙木、坎水、虎金。药物无斤两，火候不须时：指炼丹过程中，不讲究具体的重量和火候。偃月炉：古代炼丹用的炉子。朱砂鼎：古代炼丹用的容器。金公姹女：指修炼者的精神和身体。胎息：道家修炼的一种呼吸方法，类似于婴儿的呼吸。张平叔：指唐代的道士张平叔，以炼丹术著称。黃芽白雪：指道家煉丹用語，黃芽指鉛，白雪指汞。坤牛幹馬：指五行中的坤土、牛金、幹木、馬火。離龍坎虎：指五行中的離火、龍木、坎水、虎金。藥物無斤兩，火候不須時：指煉丹過程中，不講究具體的重量和火候。偃月爐：古代煉丹用的爐子。硃砂鼎：古代煉丹用的容器。金公奼女：指修煉者的精神和身體。胎息：道家修煉的一種呼吸方法，類似於嬰兒的呼吸。張平叔：指唐代的道士張平叔，以煉丹術著稱。
赏析
不用找神水，也没有问华池。黄豆芽白雪，看来都是假名字的。就这个坤牛干马，就是离龙坑虎，不必再猜疑。药物没有重量，火候不需要时。偃月炉，朱砂鼎，都不是。真铅真不炼汞，他们炼要做什么。自己金公姹女，渐渐地打成一块，胎儿呼吸象婴儿。不相信张平叔，你再问他是谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不用找神水，也沒有問華池。黃豆芽白雪，看來都是假名字的。就這個坤牛幹馬，就是離龍坑虎，不必再猜疑。藥物沒有重量，火候不需要時。偃月爐，硃砂鼎，都不是。真鉛真不鍊汞，他們煉要做什麼。自己金公奼女，漸漸地打成一塊，胎兒呼吸象嬰兒。不相信張平叔，你再問他是誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考