水调歌头（丙子中元后风雨有感） 水調歌頭（丙子中元后風雨有感）
一叶飞何处，天地起西风。
夜来酒醒，月华千顷浸帘栊。
塞外宾鸿来也，十里碧莲香满，泽国蓼花红。
万象正萧爽，秋雨滴梧桐。
钓台边，人把钓，兴何浓。
吴江波上，烟寒水冷翦丹枫。
光景暗中催去，览镜朱颜犹在，回首鹫巢空。
铁笛一声晓，唤起玉渊龙。
一葉飛何處，天地起西風。
夜來酒醒，月華千頃浸簾櫳。
塞外賓鴻來也，十里碧蓮香滿，澤國蓼花紅。
萬象正蕭爽，秋雨滴梧桐。
釣臺邊，人把釣，興何濃。
吳江波上，煙寒水冷翦丹楓。
光景暗中催去，覽鏡朱顏猶在，回首鷲巢空。
鐵笛一聲曉，喚起玉淵龍。
分享
译文
一片树叶飞何处，天地起西风。昨夜酒醒，月华千顷浸帘拢。塞外宾鸿来了，十里碧莲香满，沼泽地国家蓼花红。万象正萧爽，秋季雨滴梧桐。钓台边，人们把钓鱼，兴办浓。吴江波上，烟寒水冷剪火红枫叶。光芒在黑暗中催促离开，借鉴朱颜还在，回首鹭巢空。铁笛一声亮，唤起玉潭龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片樹葉飛何處，天地起西風。昨夜酒醒，月華千頃浸簾攏。塞外賓鴻來了，十里碧蓮香滿，沼澤地國家蓼花紅。萬象正蕭爽，秋季雨滴梧桐。釣臺邊，人們把釣魚，興辦濃。吳江波上，煙寒水冷剪火紅楓葉。光芒在黑暗中催促離開，借鑑朱顏還在，回首鷺巢空。鐵笛一聲亮，喚起玉潭龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了一叶飘飞、西风起、月华洒落、宾鸿南归、碧莲飘香、蓼花映红、秋雨滴梧桐等景象，表达了诗人对时光流逝、岁月易逝的感慨。‘钓台’指三国时孙权的钓台，‘吴江’指流经吴地的江水，‘烟寒水冷’形容江水之寒，‘丹枫’指经霜泛红的枫叶，‘朱颜’指青春年华，‘鹫巢空’比喻功名事业无成，‘铁笛’指仙乐，‘玉渊龙’指仙境中的龙。詩中描述了一葉飄飛、西風起、月華灑落、賓鴻南歸、碧蓮飄香、蓼花映紅、秋雨滴梧桐等景象，表達了詩人對時光流逝、歲月易逝的感慨。‘釣臺’指三國時孫權的釣臺，‘吳江’指流經吳地的江水，‘煙寒水冷’形容江水之寒，‘丹楓’指經霜泛紅的楓葉，‘朱顏’指青春年華，‘鷲巢空’比喻功名事業無成，‘鐵笛’指仙樂，‘玉淵龍’指仙境中的龍。
赏析
一片树叶飞何处，天地起西风。昨夜酒醒，月华千顷浸帘拢。塞外宾鸿来了，十里碧莲香满，沼泽地国家蓼花红。万象正萧爽，秋季雨滴梧桐。钓台边，人们把钓鱼，兴办浓。吴江波上，烟寒水冷剪火红枫叶。光芒在黑暗中催促离开，借鉴朱颜还在，回首鹭巢空。铁笛一声亮，唤起玉潭龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片樹葉飛何處，天地起西風。昨夜酒醒，月華千頃浸簾攏。塞外賓鴻來了，十里碧蓮香滿，沼澤地國家蓼花紅。萬象正蕭爽，秋季雨滴梧桐。釣臺邊，人們把釣魚，興辦濃。吳江波上，煙寒水冷剪火紅楓葉。光芒在黑暗中催促離開，借鑑朱顏還在，回首鷺巢空。鐵笛一聲亮，喚起玉潭龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考