秋宵 秋宵
离抱何时释，秋宵特地长。
梦回仍远塞，月好是殊方。
蜡泪红垂地，蛩声寒近床。
遥怜多病后，吟罢正回肠。
離抱何時釋，秋宵特地長。
夢迴仍遠塞，月好是殊方。
蠟淚紅垂地，蛩聲寒近牀。
遙憐多病後，吟罷正迴腸。
分享
译文
何时才能放下离别的怀抱，秋夜特别漫长。梦醒时仍觉得遥远在边塞，月亮美好却是在异乡。蜡烛的泪珠红滴在地上，蟋蟀的声音在寒冷中靠近床边。遥想病后，吟诗完毕，心情更加回肠。何時才能放下離別的懷抱，秋夜特別漫長。夢醒時仍覺得遙遠在邊塞，月亮美好卻是在異鄉。蠟燭的淚珠紅滴在地上，蟋蟀的聲音在寒冷中靠近牀邊。遙想病後，吟詩完畢，心情更加回腸。
注释
离抱：离别的怀抱。秋宵：秋天的夜晚。梦回：梦醒。塞：边塞。殊方：异乡。蜡泪：蜡烛的泪珠。蛩声：蟋蟀的声音。回肠：形容心情十分痛苦。離抱：離別的懷抱。秋宵：秋天的夜晚。夢迴：夢醒。塞：邊塞。殊方：異鄉。蠟淚：蠟燭的淚珠。蛩聲：蟋蟀的聲音。迴腸：形容心情十分痛苦。
赏析
这首诗以秋夜为背景，抒发了诗人对远方亲人的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如秋夜、月亮、蜡烛、蟋蟀等，营造出一种凄凉、孤寂的氛围。诗人通过对这些意象的描绘，表达了自己离愁别绪的深切感受，令人感同身受。這首詩以秋夜爲背景，抒發了詩人對遠方親人的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如秋夜、月亮、蠟燭、蟋蟀等，營造出一種淒涼、孤寂的氛圍。詩人通過對這些意象的描繪，表達了自己離愁別緒的深切感受，令人感同身受。