凤栖梧 鳳棲梧
云唤阴来鸠唤雨。
谢了江梅，可踏江头路。
拚却一番花信阻。
不成日日春寒去。
见说东风桃叶渡。
岸隔青山，依旧修眉妩。
归雁不如筝上柱。
一行常见相思苦。
雲喚陰來鳩喚雨。
謝了江梅，可踏江頭路。
拚卻一番花信阻。
不成日日春寒去。
見說東風桃葉渡。
岸隔青山，依舊修眉嫵。
歸雁不如箏上柱。
一行常見相思苦。
分享
译文
说叫阴来斑鸠唤雨。谢了江梅，可踏江岸路。拼了一番花相信受阻。不成每天春寒离开。见说东风桃叶渡。河岸隔着青山，依照旧修眉毛美好。归雁门不如筝上柱。一行常见相思苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說叫陰來斑鳩喚雨。謝了江梅，可踏江岸路。拼了一番花相信受阻。不成每天春寒離開。見說東風桃葉渡。河岸隔着青山，依照舊修眉毛美好。歸雁門不如箏上柱。一行常見相思苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘云唤阴来鸠唤雨’描绘了阴云密布，乌鸠鸣叫，预示着天气变化。‘江梅’指江边的梅花，‘花信’指春天的使者，此处指春天的消息。‘桃叶渡’是南京的一处渡口，常用来比喻相隔两地。‘修眉妩’形容女子的美丽。‘归雁’和‘筝上柱’都是比喻，表达了对远方亲人的思念之情。詩中‘雲喚陰來鳩喚雨’描繪了陰雲密佈，烏鳩鳴叫，預示着天氣變化。‘江梅’指江邊的梅花，‘花信’指春天的使者，此處指春天的消息。‘桃葉渡’是南京的一處渡口，常用來比喻相隔兩地。‘修眉嫵’形容女子的美麗。‘歸雁’和‘箏上柱’都是比喻，表達了對遠方親人的思念之情。
赏析
说叫阴来斑鸠唤雨。谢了江梅，可踏江岸路。拼了一番花相信受阻。不成每天春寒离开。见说东风桃叶渡。河岸隔着青山，依照旧修眉毛美好。归雁门不如筝上柱。一行常见相思苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說叫陰來斑鳩喚雨。謝了江梅，可踏江岸路。拼了一番花相信受阻。不成每天春寒離開。見說東風桃葉渡。河岸隔着青山，依照舊修眉毛美好。歸雁門不如箏上柱。一行常見相思苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考