和舅氏苏学博归休 和舅氏蘇學博歸休

举jǔ世shì轻qīng肥féi逐zhú马mǎ裘qiú，孤gū怀huái别bié欲yù寄jì林lín丘qiū。

曲qū弹dàn古gǔ调diào难nán青qīng眼yǎn，官guān老lǎo明míng时shí已yǐ白bái头tóu。

宦huàn海hǎi梦mèng疏shū金jīn紫zǐ贱jiàn，故gù山shān情qíng重zhòng水shuǐ云yún秋qiū。

寒hán毡zhān脱tuō却què渔yú竿gān在zài，收shōu拾shí经jīng纶lún付fù野yě鸥ōu。