秋日登陶然亭 秋日登陶然亭

葭jiā菼tǎn荒huāng荒huāng水shuǐ四sì围wéi，阑lán干gàn独dú倚yǐ对duì斜xié晖huī。

塞sāi云yún度dù雁yàn遥yáo天tiān阔kuò，老lǎo树shù吟yín风fēng乱luàn叶yè飞fēi。

几jǐ日rì故gù人rén同tóng载zài酒jiǔ，祇qí今jīn时shí节jié屡lǚ更gèng衣yī。

菊jú花huā正zhèng好hǎo情qíng怀huái懒lǎn，为wèi怅chàng登dēng临lín旧jiù侣lǚ稀xī。