晚次天津 晚次天津

wǎn cì tiān jīn

冯培 馮培

féng péi · qīng

标签: 诗词詩詞

shuāngqīngshāànwǎnyāntúnjīnbiāntūn

xīngdòugāotiānběijiāotuóqiūhǎidōngmén

tōnggòngfānqiángjiāshànyánjǐngzàoxuān

shíèrchēngyǎnyóuláizuǒzhuàngfān

霜清沙岸晚烟屯,析木津边气吐吞。

星斗夜高天北户,蛟鼍秋压海东门。

地通贡赋帆樯集,家擅鱼盐井灶喧。

七十二沽称沃衍,由来左辅壮畿藩。

霜清沙岸晚煙屯,析木津邊氣吐吞。

星斗夜高天北戶,蛟鼉秋壓海東門。

地通貢賦帆檣集,家擅魚鹽井竈喧。

七十二沽稱沃衍,由來左輔壯畿藩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜气清冷沙滩岸边晚烟聚集,析木津边气息吞吐。夜空中星斗高悬,北方门户,秋天的蛟鼍压迫着海东门。地通贡赋,帆樯聚集,家中擅长鱼盐,井灶喧闹。七十二沽被称为肥沃之地,自古以来就是左辅之地的强藩。霜氣清冷沙灘岸邊晚煙聚集,析木津邊氣息吞吐。夜空中星斗高懸,北方門戶,秋天的蛟鼉壓迫着海東門。地通貢賦,帆檣聚集,家中擅長魚鹽,井竈喧鬧。七十二沽被稱爲肥沃之地,自古以來就是左輔之地的強藩。

注释

1. 霜清:霜气清冷。2. 析木津:析木津水。3. 北户:北方门户。4. 蛟鼍:传说中的水神。5. 贡赋:进贡的财物。6. 帆樯:帆船的桅杆。7. 七十二沽:天津地区的一个地名。8. 左辅:古代星宿名,指辅佐天子的星宿。1. 霜清:霜氣清冷。2. 析木津:析木津水。3. 北戶:北方門戶。4. 蛟鼉:傳說中的水神。5. 貢賦:進貢的財物。6. 帆檣:帆船的桅杆。7. 七十二沽:天津地區的一個地名。8. 左輔:古代星宿名,指輔佐天子的星宿。

赏析

此诗描绘了天津晚上的壮丽景象,通过对自然景观和人文景观的描绘,展现了天津的地理优势和繁荣景象。诗人运用丰富的意象和生动的语言,使读者仿佛置身于天津的夜晚,感受到了其独特的魅力。此詩描繪了天津晚上的壯麗景象,通過對自然景觀和人文景觀的描繪,展現了天津的地理優勢和繁榮景象。詩人運用豐富的意象和生動的語言,使讀者彷彿置身於天津的夜晚,感受到了其獨特的魅力。

← 返回诗文列表