题山居图 題山居圖
欲向山家问起居,巉岩深处有茅庐。
闲来坐卧无人管,花落庭前看道书。
欲向山家問起居,巉巖深處有茅廬。
閒來坐臥無人管,花落庭前看道書。
分享
译文
想去问山里人家起居的情况,在悬崖峭壁深处有一座茅屋。闲来无事就随便坐着躺着,没有人管,花落在庭院前就看看道家的书。想去問山裏人家起居的情況,在懸崖峭壁深處有一座茅屋。閒來無事就隨便坐着躺着,沒有人管,花落在庭院前就看看道家的書。
注释
1. 起居:日常生活。2. 巉岩:高而险峻的山岩。3. 茅庐:草屋。4. 道书:道家经典。1. 起居:日常生活。2. 巉巖:高而險峻的山岩。3. 茅廬:草屋。4. 道書:道家經典。
赏析
这首诗描绘了诗人对山居生活的向往,通过对山家茅庐的描写,表现了诗人超脱尘世的情怀。诗中‘闲来坐卧无人管’一句,写出了山居生活的自由自在,而‘花落庭前看道书’则表现了诗人对精神生活的追求。全诗意境深远,给人以宁静致远的感受。這首詩描繪了詩人對山居生活的嚮往,通過對山家茅廬的描寫,表現了詩人超脫塵世的情懷。詩中‘閒來坐臥無人管’一句,寫出了山居生活的自由自在,而‘花落庭前看道書’則表現了詩人對精神生活的追求。全詩意境深遠,給人以寧靜致遠的感受。