哨遍·月亦老乎 哨遍·月亦老乎
月亦老乎,劝尔一杯,听说平生事。
吾问汝,开辟自何时。
有乾坤更应有尔。
年几许。
鸿荒邈哉遐已。
吾今断自唐虞起。
系帝曰放勋,甲辰践祚,数至今、宋嘉熙。
凡三千五百二十年馀。
嗟雨︽风﹀几盈亏。
老兔奔驰,痴蟆吞吐,定应衰矣。
噫。
月岂无悲。
吾观人寿几期颐。
炯炯双眸子,明清无过婴儿。
但才到中年,昏然欲眊,那堪老矣知何似。
试以此推之。
吾言有理,不能不自疑耳。
恐古时月与今时异。
恨则恨今人不千岁。
但见今、冰轮如洗。
阿谁曾自前古,看到隋唐世。
几时明洁,几时昏暗,毕竟少晴多雨。
须臾月落夜何其。
曰先生、审之姑醉。
月亦老乎,勸爾一杯,聽說平生事。
吾問汝,開闢自何時。
有乾坤更應有爾。
年幾許。
鴻荒邈哉遐已。
吾今斷自唐虞起。
系帝曰放勳,甲辰踐祚,數至今、宋嘉熙。
凡三千五百二十年餘。
嗟雨︽風﹀幾盈虧。
老兔奔馳,癡蟆吞吐,定應衰矣。
噫。
月豈無悲。
吾觀人壽幾期頤。
炯炯雙眸子,明清無過嬰兒。
但纔到中年,昏然欲眊,那堪老矣知何似。
試以此推之。
吾言有理,不能不自疑耳。
恐古時月與今時異。
恨則恨今人不千歲。
但見今、冰輪如洗。
阿誰曾自前古,看到隋唐世。
幾時明潔,幾時昏暗,畢竟少晴多雨。
須臾月落夜何其。
曰先生、審之姑醉。
分享
正在生成译文、注释或赏析…