百十一弟致陶印 百十一弟致陶印
不妨主掌旧林泉,山泽癯儒半列仙。
判月可无方寸印,勘书犹有一朝权。
陶人解作虫鱼篆,道号宁须金石镌。
约束风烟听驱使,吾家季子似差贤。
不妨主掌舊林泉,山澤癯儒半列仙。
判月可無方寸印,勘書猶有一朝權。
陶人解作蟲魚篆,道號寧須金石鐫。
約束風煙聽驅使,吾家季子似差賢。
分享
译文
不妨主管旧林泉,山泽使儒家半列仙。判月可以无方寸印,调查书还有一个权力。陶人解作虫鱼篆,道称为宁必须金石刻。约束风烟不听使唤,我的家像差贤季子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不妨主管舊林泉,山澤使儒家半列仙。判月可以無方寸印,調查書還有一個權力。陶人解作蟲魚篆,道稱爲寧必須金石刻。約束風煙不聽使喚,我的家像差賢季子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘不妨主掌旧林泉’指不必拘泥于过去的山林隐居生活。‘山泽癯儒半列仙’形容山林中的学者似仙人。‘判月可无方寸印’意指即使没有印章也能公正断月。‘勘书犹有一朝权’表示即使没有权力也能审阅书籍。‘陶人解作虫鱼篆’指陶渊明擅长虫鱼篆书。‘道号宁须金石镌’表示道号无需用金石雕刻。‘约束风烟听驱使’指控制风烟听命于驱使。‘吾家季子似差贤’表示自己的弟弟像贤人一样优秀。詩中‘不妨主掌舊林泉’指不必拘泥於過去的山林隱居生活。‘山澤癯儒半列仙’形容山林中的學者似仙人。‘判月可無方寸印’意指即使沒有印章也能公正斷月。‘勘書猶有一朝權’表示即使沒有權力也能審閱書籍。‘陶人解作蟲魚篆’指陶淵明擅長蟲魚篆書。‘道號寧須金石鐫’表示道號無需用金石雕刻。‘約束風煙聽驅使’指控制風煙聽命於驅使。‘吾家季子似差賢’表示自己的弟弟像賢人一樣優秀。
赏析
不妨主管旧林泉,山泽使儒家半列仙。判月可以无方寸印,调查书还有一个权力。陶人解作虫鱼篆,道称为宁必须金石刻。约束风烟不听使唤,我的家像差贤季子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不妨主管舊林泉,山澤使儒家半列仙。判月可以無方寸印,調查書還有一個權力。陶人解作蟲魚篆,道稱爲寧必須金石刻。約束風煙不聽使喚,我的家像差賢季子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考