八咏楼 八詠樓

bā yǒng lóu

方岳 方岳

fāng yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

jùnlínshuǐchénghuāngzǎomén

ànshāfēnjiāngnándàiyúnhūn

shānyuánshīshòulóuyīngyànshìxuān

qiáncháobēishàngzàibànshítáihén

郡古低临水,城荒早闭门。

岸沙分路细,江南带云昏。

山岂缘诗瘦,楼应厌市喧。

前朝碑尚在,半已蚀苔痕。

郡古低臨水,城荒早閉門。

岸沙分路細,江南帶雲昏。

山豈緣詩瘦,樓應厭市喧。

前朝碑尚在,半已蝕苔痕。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

郡古低到水,城荒早关门。岸泥沙分路细,江南带云昏。山怎么缘诗瘦,楼应满足市喧闹。前朝碑还在,半已蚀青苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郡古低到水,城荒早關門。岸泥沙分路細,江南帶雲昏。山怎麼緣詩瘦,樓應滿足市喧鬧。前朝碑還在,半已蝕青苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描写八咏楼的荒凉景象,表达了作者对方岳古城变迁的感慨。诗中‘郡古低临水,城荒早闭门’描绘了古城的苍凉,‘山岂缘诗瘦,楼应厌市喧’则抒发了作者对八咏楼因远离喧嚣而显得宁静的感慨。‘前朝碑尚在,半已蚀苔痕’则通过碑文的衰败,暗示了历史的沧桑和时代的变迁。這首詩通過描寫八詠樓的荒涼景象,表達了作者對方岳古城變遷的感慨。詩中‘郡古低臨水,城荒早閉門’描繪了古城的蒼涼,‘山豈緣詩瘦,樓應厭市喧’則抒發了作者對八詠樓因遠離喧囂而顯得寧靜的感慨。‘前朝碑尚在,半已蝕苔痕’則通過碑文的衰敗,暗示了歷史的滄桑和時代的變遷。

赏析

郡古低到水,城荒早关门。岸泥沙分路细,江南带云昏。山怎么缘诗瘦,楼应满足市喧闹。前朝碑还在,半已蚀青苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郡古低到水,城荒早關門。岸泥沙分路細,江南帶雲昏。山怎麼緣詩瘦,樓應滿足市喧鬧。前朝碑還在,半已蝕青苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表