听真上人琴歌 聽真上人琴歌
银潢耿耿霜棱棱,西轩月色寒如冰。
上人一叩朱丝绳,万籁不起秋光凝。
伏牺归天忽千古,我闻遗音泪如雨。
嗟嗟不及郑卫儿,北里南邻竞歌舞。
竞歌舞,何时休,师襄堂上心悠悠。
击浮金,戛鸣玉,老龙秋啼沧海底,
幼猿暮啸寒山曲。
陇头瑟瑟咽流泉,
洞庭萧萧落寒木。
此声感物何太灵,
十二衔珠下仙鹄。
为予再奏南风诗,
神人和畅舜无为。
为予试弹广陵散,
鬼物悲哀晋方乱。
乃知圣人情虑深,
将治四海先治琴。
兴亡哀乐不我遁,
坐中可见天下心。
感公遗我正始音,
何以报之千黄金。
銀潢耿耿霜棱棱,西軒月色寒如冰。
上人一叩朱絲繩,萬籟不起秋光凝。
伏犧歸天忽千古,我聞遺音淚如雨。
嗟嗟不及鄭衛兒,北里南鄰競歌舞。
競歌舞,何時休,師襄堂上心悠悠。
擊浮金,戛鳴玉,老龍秋啼滄海底,
幼猿暮嘯寒山曲。
隴頭瑟瑟咽流泉,
洞庭蕭蕭落寒木。
此聲感物何太靈,
十二銜珠下仙鵠。
爲予再奏南風詩,
神人和暢舜無爲。
爲予試彈廣陵散,
鬼物悲哀晉方亂。
乃知聖人情慮深,
將治四海先治琴。
興亡哀樂不我遁,
坐中可見天下心。
感公遺我正始音,
何以報之千黃金。
分享
译文
银潢耿耿霜嶙峋,西窗月光寒如冰。上人一问朱丝绳,万籁不起秋光凝。伏羲回归天忽然千古,我听说遗音泪如雨。赞叹不到郑、卫儿,北里南邻竞相唱歌跳舞。竞相唱歌跳舞,什么时候休息,师襄堂上心悠悠。打浮金,声鸣玉,主峰秋啼大海底部,幼猿晚海啸寒山曲。陇头瑟瑟填塞泉水,洞庭萧萧落寒木。这声音感物什么太灵,十二衔珠下仙天鹅。为我再上奏南风诗,神人和顺舜没有任。为我试弹广陵散,鬼悲哀晋正在混乱。才知道圣人思虑深远,将治理天下先治琴。兴亡哀乐不我逃跑,坐中可以看到天下人心。感动您给我正始音,什么报答的千黄金。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀潢耿耿霜嶙峋,西窗月光寒如冰。上人一問朱絲繩,萬籟不起秋光凝。伏羲迴歸天忽然千古,我聽說遺音淚如雨。讚歎不到鄭、衛兒,北里南鄰競相唱歌跳舞。競相唱歌跳舞,什麼時候休息,師襄堂上心悠悠。打浮金,聲鳴玉,主峯秋啼大海底部,幼猿晚海嘯寒山曲。隴頭瑟瑟填塞泉水,洞庭蕭蕭落寒木。這聲音感物什麼太靈,十二銜珠下仙天鵝。爲我再上奏南風詩,神人和順舜沒有任。爲我試彈廣陵散,鬼悲哀晉正在混亂。才知道聖人思慮深遠,將治理天下先治琴。興亡哀樂不我逃跑,坐中可以看到天下人心。感動您給我正始音,什麼報答的千黃金。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
银潢耿耿霜嶙峋,西窗月光寒如冰。上人一问朱丝绳,万籁不起秋光凝。伏羲回归天忽然千古,我听说遗音泪如雨。赞叹不到郑、卫儿,北里南邻竞相唱歌跳舞。竞相唱歌跳舞,什么时候休息,师襄堂上心悠悠。打浮金,声鸣玉,主峰秋啼大海底部,幼猿晚海啸寒山曲。陇头瑟瑟填塞泉水,洞庭萧萧落寒木。这声音感物什么太灵,十二衔珠下仙天鹅。为我再上奏南风诗,神人和顺舜没有任。为我试弹广陵散,鬼悲哀晋正在混乱。才知道圣人思虑深远,将治理天下先治琴。兴亡哀乐不我逃跑,坐中可以看到天下人心。感动您给我正始音,什么报答的千黄金。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀潢耿耿霜嶙峋,西窗月光寒如冰。上人一問朱絲繩,萬籟不起秋光凝。伏羲迴歸天忽然千古,我聽說遺音淚如雨。讚歎不到鄭、衛兒,北里南鄰競相唱歌跳舞。競相唱歌跳舞,什麼時候休息,師襄堂上心悠悠。打浮金,聲鳴玉,主峯秋啼大海底部,幼猿晚海嘯寒山曲。隴頭瑟瑟填塞泉水,洞庭蕭蕭落寒木。這聲音感物什麼太靈,十二銜珠下仙天鵝。爲我再上奏南風詩,神人和順舜沒有任。爲我試彈廣陵散,鬼悲哀晉正在混亂。才知道聖人思慮深遠,將治理天下先治琴。興亡哀樂不我逃跑,坐中可以看到天下人心。感動您給我正始音,什麼報答的千黃金。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…