月下笛 题羊辛楣同年《花溪渔笛图》 月下笛 題羊辛楣同年《花溪漁笛圖》

水shuǐ软ruǎn新xīn罗luó，山shān明míng秀xiù黛dài，旧jiù垂chuí纶lún处chù。

青qīng溪xī一yī舸gě，依yī约yuē风fēng帆fān隔gé前qián浦pǔ。

平píng波bō三sān尺chǐ桃táo花huā色sè，定dìng载zài得dé、鸳yuān鸯yāng稳wěn渡dù。

更gèng一yī枝zhī黄huáng笛dí，临lín风fēng吹chuī起qǐ，万wàn重zhòng烟yān絮xù。

延yán伫zhù。

江jiāng关guān暮mù。

甚shèn冷lěng落luò汀tīng洲zhōu，旧jiù盟méng鸥ōu鹭lù。

长zhǎng安ān倦juàn旅lǚ。

漫màn抛pāo花huā外wài烟yān屿yǔ。

待dài君jūn宫gōng锦jǐn归guī来lái日rì，好hǎo再zài把bǎ、渔yú蓑suō换huàn取qǔ。

倩qiàn舵duò尾wěi、樵qiáo青qīng闲xián倚yǐ，红hóng亭tíng按àn谱pǔ。