金缕曲 其一 弃妇词，纪冶城近事，并邀午诒同作 金縷曲 其一 棄婦詞，紀冶城近事，並邀午詒同作

覆fù水shuǐ收shōu无wú计jì。

嗟jiē差chà池chí、离lí巢cháo小xiǎo燕yàn，玳dài梁liáng空kōng睇dì。

衣yī上shàng郁yù金jīn香xiāng未wèi减jiǎn，巷xiàng陌mò春chūn风fēng又yòu至zhì。

便biàn春chūn也yě、不bù如rú侬nóng意yì。

妾qiè命mìng桃táo花huā生shēng便biàn薄báo，更gèng那nà堪kān、薄báo似shì桃táo花huā纸zhǐ。

情qíng薄báo者zhě，亦yì如rú此cǐ。

使shǐ君jūn那nà是shì罗luó敷fū婿xù。

似shì杨yáng花huā、东dōng家jiā飘piāo荡dàng，西xī家jiā黏nián缀zhuì。

玦jué诀jué鞋xié谐xié浑hún是shì梦mèng，忆yì否fǒu紫zǐ钗chāi旧jiù事shì。

且qiě西xī燕yàn、东dōng劳láo各gè自zì。

莫mò唱chàng桃táo根gēn团tuán扇shàn曲qū，怕pà春chūn风fēng、暖nuǎn热rè秋qiū风fēng弃qì。

重zhòng见jiàn者zhě，有yǒu如rú水shuǐ。