长亭怨慢 長亭怨慢

听tīng江jiāng笛dí、烟yān中zhōng凄qī语yǔ。

唤huàn起qǐ汀tīng洲zhōu，断duàn鸿hóng无wú数shù。

渺miǎo渺miǎo晴qíng川chuān，暮mù帆fān摇yáo曳yè、向xiàng前qián浦pǔ。

月yuè痕hén娟juān楚chǔ，刚gāng照zhào入rù、牙yá台tái去qù。

除chú却què酒jiǔ樽zūn时shí，祇qí载zài得dé、焦jiāo琴qín玉yù麈zhǔ。

凝níng伫zhù。

把bǎ山shān公gōng高gāo致zhì，写xiě入rù淡dàn烟yān轻qīng素sù。

黄huáng骢cōng去qù也yě，又yòu相xiāng送sòng、晚wǎn枫fēng江jiāng路lù。

蕙huì带dài结jié、满mǎn握wò愁chóu红hóng，柳liǔ枝zhī怨yuàn、明míng湖hú秋qiū雨yǔ。

算suàn剩shèng有yǒu琴qín边biān，一yī叶yè残cán云yún无wú主zhǔ。