念奴娇 念奴嬌
十年旧事,醉京花蜀酒,万葩千萼。
一棹归来吴下看,俯仰心情今昨。
强倚雕阑,羞簪雪鬓,老恐花枝觉。
揩摩愁眼,雾中相对依约。
闻道家燕团栾,光风转夜,月傍西楼落。
打彻梁州春自远,不饮何时欢乐。
沾惹天香,留连国艳,莫散灯前酌。
袜尘生处,为君重赋河洛。
十年舊事,醉京花蜀酒,萬葩千萼。
一棹歸來吳下看,俯仰心情今昨。
強倚雕闌,羞簪雪鬢,老恐花枝覺。
揩摩愁眼,霧中相對依約。
聞道家燕團欒,光風轉夜,月傍西樓落。
打徹梁州春自遠,不飲何時歡樂。
沾惹天香,留連國豔,莫散燈前酌。
襪塵生處,爲君重賦河洛。
分享
译文
十年过去的事,醉京花蜀酒,万朵千花朵。一划船归来吴下看,俯仰心情今天昨天。强雕阑倚,羞替雪鬓,老担心花枝觉。揩擦摩愁眼,雾气中相对依照约定。听说道家燕团栾,光风转向夜,月亮旁边西楼落。打彻梁州春从远方,不喝什么时的欢乐。沾惹天香,留在联合国艳,没有散灯前酌。袜尘世生活,当你重赋河洛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年過去的事,醉京花蜀酒,萬朵千花朵。一劃船歸來吳下看,俯仰心情今天昨天。強雕闌倚,羞替雪鬢,老擔心花枝覺。揩擦摩愁眼,霧氣中相對依照約定。聽說道家燕團欒,光風轉向夜,月亮旁邊西樓落。打徹梁州春從遠方,不喝什麼時的歡樂。沾惹天香,留在聯合國豔,沒有散燈前酌。襪塵世生活,當你重賦河洛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
十年过去的事,醉京花蜀酒,万朵千花朵。一划船归来吴下看,俯仰心情今天昨天。强雕阑倚,羞替雪鬓,老担心花枝觉。揩擦摩愁眼,雾气中相对依照约定。听说道家燕团栾,光风转向夜,月亮旁边西楼落。打彻梁州春从远方,不喝什么时的欢乐。沾惹天香,留在联合国艳,没有散灯前酌。袜尘世生活,当你重赋河洛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年過去的事,醉京花蜀酒,萬朵千花朵。一劃船歸來吳下看,俯仰心情今天昨天。強雕闌倚,羞替雪鬢,老擔心花枝覺。揩擦摩愁眼,霧氣中相對依照約定。聽說道家燕團欒,光風轉向夜,月亮旁邊西樓落。打徹梁州春從遠方,不喝什麼時的歡樂。沾惹天香,留在聯合國豔,沒有散燈前酌。襪塵世生活,當你重賦河洛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…