巴蜀人好食生蒜，臭不可近。顷在峤南，其人 巴蜀人好食生蒜，臭不可近。頃在嶠南，其人

bā shǔ rén hǎo shí shēng suàn chòu bù kě jìn qǐng zài jiào nán qí rén

范成大 宋 范成大 宋

fàn chéng dà · sòng

标签： 诗词詩詞

旅lǚ食shí谙ān殊shū俗sú，堆duī盘pán骇hài异yì闻wén。

南nán餐cān灰huī荐jiàn蛎lì，巴bā馔zhuàn菜cài先xiān荤hūn。

幸xìng脱tuō蒌lóu藤téng醉zuì，还hái遭zāo胡hú蒜suàn熏xūn。

丝sī莼chún乡xiāng味wèi好hǎo，归guī梦mèng水shuǐ连lián云yún。

旅食谙殊俗，堆盘骇异闻。

南餐灰荐蛎，巴馔菜先荤。

幸脱蒌藤醉，还遭胡蒜熏。

丝莼乡味好，归梦水连云。

旅食諳殊俗，堆盤駭異聞。

南餐灰薦蠣，巴饌菜先葷。

幸脫蔞藤醉，還遭胡蒜燻。

絲蓴鄉味好，歸夢水連雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旅居熟悉不同的习俗，堆盘惊异闻。南餐灰推荐牡蛎，巴食品菜先荤。侥幸逃脱蒌藤醉，还遇到胡蒜烤。丝莼乡味好，归梦水连云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旅居熟悉不同的習俗，堆盤驚異聞。南餐灰推薦牡蠣，巴食品菜先葷。僥倖逃脫蔞藤醉，還遇到胡蒜烤。絲蓴鄉味好，歸夢水連雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蒌藤：一种草本植物，此处指酒。灰荐蛎：指用灰水腌制的牡蛎。巴馔：指巴蜀地区的食物。胡蒜：指大蒜。丝莼：一种水生植物，其嫩叶可食用。蔞藤：一種草本植物，此處指酒。灰薦蠣：指用灰水醃製的牡蠣。巴饌：指巴蜀地區的食物。胡蒜：指大蒜。絲蓴：一種水生植物，其嫩葉可食用。

赏析

旅居熟悉不同的习俗，堆盘惊异闻。南餐灰推荐牡蛎，巴食品菜先荤。侥幸逃脱蒌藤醉，还遇到胡蒜烤。丝莼乡味好，归梦水连云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旅居熟悉不同的習俗，堆盤驚異聞。南餐灰推薦牡蠣，巴食品菜先葷。僥倖逃脫蔞藤醉，還遇到胡蒜烤。絲蓴鄉味好，歸夢水連雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表