残梦 殘夢

cán mèng

鄂容安 鄂容安

è róng ān · qīng

标签: 诗词詩詞

cánmèngzhěndōngchuāngjiànjiànmíng

shǔguāngxiāozhúyǐngfēngsuìqínshēng

tiānyuántúnyǒuqíng

tángjuérénshìpíngdànshífēnqīng

残梦不离枕,东窗渐渐明。

曙光销烛影,风力碎禽声。

天地原无意,豚鱼亦有情。

虚堂绝人事,平旦十分清。

殘夢不離枕,東窗漸漸明。

曙光銷燭影,風力碎禽聲。

天地原無意,豚魚亦有情。

虛堂絕人事,平旦十分清。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

破碎的梦境不离枕边,东方的窗户渐渐明亮。曙光消散了烛光,风力打散了鸟鸣声。天地原本没有意图,连猪鱼也有情感。空旷的厅堂没有人声,清晨时分格外宁静。破碎的夢境不離枕邊,東方的窗戶漸漸明亮。曙光消散了燭光,風力打散了鳥鳴聲。天地原本沒有意圖,連豬魚也有情感。空曠的廳堂沒有人聲,清晨時分格外寧靜。

注释

1. 残梦:破碎的梦境。2. 东窗:东方的窗户。3. 曙光:破晓时的阳光。4. 豚鱼:猪和鱼,此处泛指一切生物。5. 虚堂:空旷的厅堂。6. 平旦:清晨时分。1. 殘夢:破碎的夢境。2. 東窗:東方的窗戶。3. 曙光:破曉時的陽光。4. 豚魚:豬和魚,此處泛指一切生物。5. 虛堂:空曠的廳堂。6. 平旦:清晨時分。

赏析

此诗以梦为引,描绘了清晨时分宁静而富有哲理的景象。诗人通过对自然景物的细腻描绘,表达了对生命和宇宙的深刻感悟,体现了清高脱俗的意境。此詩以夢爲引,描繪了清晨時分寧靜而富有哲理的景象。詩人通過對自然景物的細膩描繪,表達了對生命和宇宙的深刻感悟,體現了清高脫俗的意境。

← 返回诗文列表