薄暮登楼 薄暮登樓
向晚登楼纵远眸,可怜残腊似清秋。
烟开树色平连郭,日落江光斜上楼。
东岱北邙遥怅望,西山南浦小句留。
他时临眺知何处,雪霁风停记此游。
向晚登樓縱遠眸,可憐殘臘似清秋。
煙開樹色平連郭,日落江光斜上樓。
東岱北邙遙悵望,西山南浦小句留。
他時臨眺知何處,雪霽風停記此遊。
分享
译文
傍晚时分登上高楼远眺,可怜的残冬像清秋。烟雾散去树木颜色与城郭相连,日落时分江水光芒斜照上楼。遥望东方泰山北方邙山,心中惆怅留下短句。将来再次登高望景不知在何处,雪停风静时记得这次游览。傍晚時分登上高樓遠眺,可憐的殘冬像清秋。煙霧散去樹木顏色與城郭相連,日落時分江水光芒斜照上樓。遙望東方泰山北方邙山,心中惆悵留下短句。將來再次登高望景不知在何處,雪停風靜時記得這次遊覽。
注释
1. 薄暮:傍晚时分。2. 残腊:指腊月即将结束的时候。3. 郭:城墙。4. 东岱:泰山。5. 北邙:邙山,位于河南省洛阳市北。6. 小句:短句,指简短的句子。1. 薄暮:傍晚時分。2. 殘臘:指臘月即將結束的時候。3. 郭:城牆。4. 東岱:泰山。5. 北邙:邙山,位於河南省洛陽市北。6. 小句:短句,指簡短的句子。
赏析
此诗描绘了诗人傍晚时分登楼远眺的景象,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。诗歌语言优美,意境深远,是一首具有较高艺术价值的作品。此詩描繪了詩人傍晚時分登樓遠眺的景象,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。詩歌語言優美,意境深遠,是一首具有較高藝術價值的作品。