齐天乐五十首 其二十六 齊天樂五十首 其二十六
小楼频送斜阳色，清游更期朝爽。
露气初收，风光欲活，朵朵夫容列瘴。
晴晖渐上，更清挹飞蓝，润融涵绛。
为想岩扃，雨余千迭石泉响。
开尊欣共胜友，奈阑珊满目，春事堪怅。
滑落无言，云阴蔽日，几许伤心酝酿。
烟萝共往，便寻得桃源，万重青嶂，怎隔闲愁，不教萦梦想。
小樓頻送斜陽色，清遊更期朝爽。
露氣初收，風光欲活，朵朵夫容列瘴。
晴暉漸上，更清挹飛藍，潤融涵絳。
爲想巖扃，雨餘千迭石泉響。
開尊欣共勝友，奈闌珊滿目，春事堪悵。
滑落無言，雲陰蔽日，幾許傷心醞釀。
煙蘿共往，便尋得桃源，萬重青嶂，怎隔閒愁，不教縈夢想。
分享
译文
小楼频繁送走斜阳的色彩，期待着清晨的清爽游玩。露水初收，风光渐渐活跃，一朵朵夫容排列在瘴气之中。阳光渐渐上升，更加清澈地映照着蓝天，湿润而融合着红色。为了想象中的山门，雨后的千迭石泉声响起。打开酒杯，高兴地和好友一起共饮，但是看到眼前的景色，春天的景象令人惋惜。言语无言，乌云遮日，多少伤心的事情在心中酝酿。与藤蔓共游，就能找到桃花源，万重青山隔不断闲愁，不让它萦绕在梦中。小樓頻繁送走斜陽的色彩，期待着清晨的清爽遊玩。露水初收，風光漸漸活躍，一朵朵夫容排列在瘴氣之中。陽光漸漸上升，更加清澈地映照着藍天，溼潤而融合着紅色。爲了想象中的山門，雨後的千迭石泉聲響起。打開酒杯，高興地和好友一起共飲，但是看到眼前的景色，春天的景象令人惋惜。言語無言，烏雲遮日，多少傷心的事情在心中醞釀。與藤蔓共遊，就能找到桃花源，萬重青山隔不斷閒愁，不讓它縈繞在夢中。
注释
夫容：这里指美丽的女子。瘴：一种有害的湿热气体，古人认为能致人疾病。清挹：欣赏。润融涵绛：湿润而融合着红色，形容景色美丽。岩扃：山门。青嶂：青色的山峰。闲愁：无端的忧愁。夫容：這裏指美麗的女子。瘴：一種有害的溼熱氣體，古人認爲能致人疾病。清挹：欣賞。潤融涵絳：溼潤而融合着紅色，形容景色美麗。巖扃：山門。青嶂：青色的山峯。閒愁：無端的憂愁。
赏析
此诗以小楼送斜阳、清游期朝爽开篇，描绘出一幅宁静优美的山水画面。接着诗人抒发了对美好景色的赞美和对春天逝去的惋惜。最后，诗人通过想象中的桃源仙境，表达了内心的闲愁和对美好生活的向往。全诗语言优美，意境深远，展现了诗人独特的情感和审美情趣。此詩以小樓送斜陽、清遊期朝爽開篇，描繪出一幅寧靜優美的山水畫面。接着詩人抒發了對美好景色的讚美和對春天逝去的惋惜。最後，詩人通過想象中的桃源仙境，表達了內心的閒愁和對美好生活的嚮往。全詩語言優美，意境深遠，展現了詩人獨特的情感和審美情趣。