小重山令与保庵话扬州湖上旧游小重山令與保庵話揚州湖上舊遊

xiǎo zhòng shān lìng yǔ bǎo ān huà yáng zhōu hú shàng jiù yóu

dù wén lán · qīng

十shí载zài虹hóng桥qiáo买mǎi醉zuì时shí。

携xié尊zūn梅méi树shù下xià，说shuō相xiāng思sī。

三sān生shēng杜dù牧mù恨hèn来lái迟chí。

红hóng楼lóu外wài，莺yīng老lǎo绿lǜ杨yáng枝zhī。

愁chóu弄nòng玉yù参cān差chà。

销xiāo魂hún春chūn去qù也yě，鬓bìn丝sī丝sī。

惜xī花huā心xīn事shì已yǐ全quán非fēi。

西xī风fēng怨yuàn，惟wéi有yǒu白bái鸥ōu知zhī。

十载虹桥买醉时。

携尊梅树下，说相思。

三生杜牧恨来迟。

红楼外，莺老绿杨枝。

愁弄玉参差。

销魂春去也，鬓丝丝。

惜花心事已全非。

西风怨，惟有白鸥知。

十載虹橋買醉時。

攜尊梅樹下，說相思。

三生杜牧恨來遲。

紅樓外，鶯老綠楊枝。

愁弄玉參差。

銷魂春去也，鬢絲絲。

惜花心事已全非。

西風怨，惟有白鷗知。

正在生成译文、注释或赏析…

分享