凤栖梧 鳳棲梧
池上新秋帘幕卷。
菡萏娇红,鉴里西施面。
衰柳摇风尚柔软。
眠沙㶉𫛶临清浅。
新翻归翅云间燕。
满地槐花,尽日蝉声乱。
独倚阑干暮山远。
一场寂寞无人见。
池上新秋簾幕卷。
菡萏嬌紅,鑑裏西施面。
衰柳搖風尚柔軟。
眠沙鸂鶒臨清淺。
新翻歸翅雲間燕。
滿地槐花,盡日蟬聲亂。
獨倚闌干暮山遠。
一場寂寞無人見。
分享
译文
池塘上新秋帘幕卷。荷花娇红,镜子里西施脸。衰柳摇风还柔软。睡沙鹚机临清浅。新回到云间燕翅。满地槐花,整天蝉声混乱。独自倚着栏杆晚山远。一场寂寞无人见。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘上新秋簾幕卷。荷花嬌紅,鏡子裏西施臉。衰柳搖風還柔軟。睡沙鷀機臨清淺。新回到雲間燕翅。滿地槐花,整天蟬聲混亂。獨自倚着欄杆晚山遠。一場寂寞無人見。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘池上新秋帘幕卷’描绘了秋天池塘边卷起帘幕的景象,‘菡萏娇红’形容荷花娇艳,‘鉴里西施面’比喻荷花美丽如同西施。‘衰柳摇风尚柔软’描绘了衰败的柳树随风摇曳,‘眠沙㶉𫛶临清浅’描述了睡在沙滩上的野鸭靠近清澈的水边。‘新翻归翅云间燕’比喻燕子新归,‘满地槐花,尽日蝉声乱’描绘了槐花盛开和蝉鸣声声的景象。‘独倚阑干暮山远’表现了诗人独自倚靠在栏杆上,远望山色的孤独感。‘一场寂寞无人见’抒发了诗人内心的寂寞之情。詩中‘池上新秋簾幕卷’描繪了秋天池塘邊捲起簾幕的景象,‘菡萏嬌紅’形容荷花嬌豔,‘鑑裏西施面’比喻荷花美麗如同西施。‘衰柳搖風尚柔軟’描繪了衰敗的柳樹隨風搖曳,‘眠沙鸂鶒臨清淺’描述了睡在沙灘上的野鴨靠近清澈的水邊。‘新翻歸翅雲間燕’比喻燕子新歸,‘滿地槐花,盡日蟬聲亂’描繪了槐花盛開和蟬鳴聲聲的景象。‘獨倚闌干暮山遠’表現了詩人獨自倚靠在欄杆上,遠望山色的孤獨感。‘一場寂寞無人見’抒發了詩人內心的寂寞之情。
赏析
池塘上新秋帘幕卷。荷花娇红,镜子里西施脸。衰柳摇风还柔软。睡沙鹚机临清浅。新回到云间燕翅。满地槐花,整天蝉声混乱。独自倚着栏杆晚山远。一场寂寞无人见。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘上新秋簾幕卷。荷花嬌紅,鏡子裏西施臉。衰柳搖風還柔軟。睡沙鷀機臨清淺。新回到雲間燕翅。滿地槐花,整天蟬聲混亂。獨自倚着欄杆晚山遠。一場寂寞無人見。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考