端正好 端正好
每逢春来长如病，玉容瘦、薄妆相称。
双欢未经成孤令。
奈厚约、全无定。
众禽啾唧声愁听。
相思事、多少春恨。
孤眠帐外银缸耿。
透一点、炉烟暝。
每逢春來長如病，玉容瘦、薄妝相稱。
雙歡未經成孤令。
奈厚約、全無定。
衆禽啾唧聲愁聽。
相思事、多少春恨。
孤眠帳外銀缸耿。
透一點、爐煙暝。
分享
译文
每逢春天来长如病，玉能瘦、薄妆相称。双欢未经成我令。怎么厚约、完全不确定。众禽整日唉声叹气愁听声音。相思事、多少春恨。独自睡帐篷外银缸耿。透一点、炉烟昏暗了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每逢春天來長如病，玉能瘦、薄妝相稱。雙歡未經成我令。怎麼厚約、完全不確定。衆禽整日唉聲嘆氣愁聽聲音。相思事、多少春恨。獨自睡帳篷外銀缸耿。透一點、爐煙昏暗了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写春天时主人公因相思而感到病态，以及孤独寂寞的心情，表达了作者对爱情的无奈和哀愁。‘玉容瘦、薄妆相称’描绘了主人公因相思而消瘦的面容和淡妆，‘双欢未经成孤令’反映了主人公的爱情未能如愿，‘奈厚约、全无定’表达了爱情的不可预测性，‘众禽啾唧声愁听’和‘孤眠帐外银缸耿’则渲染了主人公的孤独和愁绪。‘透一点、炉烟暝’以炉烟的昏暗烘托出主人公内心的忧伤。本詩通過描寫春天時主人公因相思而感到病態，以及孤獨寂寞的心情，表達了作者對愛情的無奈和哀愁。‘玉容瘦、薄妝相稱’描繪了主人公因相思而消瘦的面容和淡妝，‘雙歡未經成孤令’反映了主人公的愛情未能如願，‘奈厚約、全無定’表達了愛情的不可預測性，‘衆禽啾唧聲愁聽’和‘孤眠帳外銀缸耿’則渲染了主人公的孤獨和愁緒。‘透一點、爐煙暝’以爐煙的昏暗烘托出主人公內心的憂傷。
赏析
每逢春天来长如病，玉能瘦、薄妆相称。双欢未经成我令。怎么厚约、完全不确定。众禽整日唉声叹气愁听声音。相思事、多少春恨。独自睡帐篷外银缸耿。透一点、炉烟昏暗了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每逢春天來長如病，玉能瘦、薄妝相稱。雙歡未經成我令。怎麼厚約、完全不確定。衆禽整日唉聲嘆氣愁聽聲音。相思事、多少春恨。獨自睡帳篷外銀缸耿。透一點、爐煙昏暗了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考