端正好 端正好
露落风高桐叶坠。
小庭院、秋凉佳气。
兰堂聚饮华筵启。
罢令曲、呈珠缀。
晚天行云凝香袂。
新声内、分明心意。
玉炉初喷檀烟起。
敛愁在、双蛾翠。
露落風高桐葉墜。
小庭院、秋涼佳氣。
蘭堂聚飲華筵啓。
罷令曲、呈珠綴。
晚天行雲凝香袂。
新聲內、分明心意。
玉爐初噴檀煙起。
斂愁在、雙蛾翠。
分享
译文
露水落风高桐叶坠。小庭院、秋天凉爽气象。兰堂聚喝华筵开。停止令曲、呈珠点缀。晚天运行云凝香袖。新声内、明确思想。玉炉初喷檀烟起。敛愁在、双蛾翠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露水落風高桐葉墜。小庭院、秋天涼爽氣象。蘭堂聚喝華筵開。停止令曲、呈珠點綴。晚天運行雲凝香袖。新聲內、明確思想。玉爐初噴檀煙起。斂愁在、雙蛾翠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了秋天的庭院聚会场景。'露落风高桐叶坠'写出了秋天的凉爽和萧瑟。'兰堂聚饮华筵启'描述了宴会开始时的热闹气氛。'罢令曲、呈珠缀'表现了宴会上音乐的精彩。'晚天行云凝香袂'描绘了晚霞和女子衣袂的美丽。'新声内、分明心意'表达了音乐中蕴含的情感。'玉炉初喷檀烟起'形容了宴会中香炉的烟雾。'敛愁在、双蛾翠'则写出了女子敛眉时的愁绪。本詩描繪了秋天的庭院聚會場景。'露落風高桐葉墜'寫出了秋天的涼爽和蕭瑟。'蘭堂聚飲華筵啓'描述了宴會開始時的熱鬧氣氛。'罷令曲、呈珠綴'表現了宴會上音樂的精彩。'晚天行雲凝香袂'描繪了晚霞和女子衣袂的美麗。'新聲內、分明心意'表達了音樂中蘊含的情感。'玉爐初噴檀煙起'形容了宴會中香爐的煙霧。'斂愁在、雙蛾翠'則寫出了女子斂眉時的愁緒。
赏析
露水落风高桐叶坠。小庭院、秋天凉爽气象。兰堂聚喝华筵开。停止令曲、呈珠点缀。晚天运行云凝香袖。新声内、明确思想。玉炉初喷檀烟起。敛愁在、双蛾翠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露水落風高桐葉墜。小庭院、秋天涼爽氣象。蘭堂聚喝華筵開。停止令曲、呈珠點綴。晚天運行雲凝香袖。新聲內、明確思想。玉爐初噴檀煙起。斂愁在、雙蛾翠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考