应天长其二闺人刺绣，和王阮亭先生韵應天長其二閨人刺繡，和王阮亭先生韻

yīng tiān zhǎng qí èr guī rén cì xiù hé wáng ruǎn tíng xiān shēng yùn

dǒng yuán kǎi · qīng

水shuǐ精jīng帘lián卷juǎn东dōng风fēng院yuàn。

枝zhī上shàng流liú莺yīng声shēng百bǎi啭zhuàn。

绿lǜ窗chuāng轻qīng，香xiāng梦mèng软ruǎn。

清qīng泪lèi朝cháo朝cháo曾céng洗xǐ面miàn。

砌qì痕hén深shēn，花huā样yàng浅qiǎn。

出chū水shuǐ芙fú蕖qú波bō溅jiàn。

绣xiù到dào鸳yuān鸯yāng偏piān倦juàn。

恼nǎo乱luàn针zhēn和hé线xiàn。

水精帘卷东风院。

枝上流莺声百啭。

绿窗轻，香梦软。

清泪朝朝曾洗面。

砌痕深，花样浅。

出水芙蕖波溅。

绣到鸳鸯偏倦。

恼乱针和线。

水精簾卷東風院。

枝上流鶯聲百囀。

綠窗輕，香夢軟。

清淚朝朝曾洗面。

砌痕深，花樣淺。

出水芙蕖波濺。

繡到鴛鴦偏倦。

惱亂針和線。

正在生成译文、注释或赏析…

分享